മലയാളം · 박수진 칼럼니스트 ·
[സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്] വാല്യം 4 · അധ്യായം 7 · വിറയ്ക്കുന്ന മുത്തശ്ശിയുടെ വിരൽത്തുമ്പിൽ കണ്ടത് തട്ടിപ്പല്ല, ഏകാന്തതയായിരുന്നു
- ഗുറോ-ഗു വയോജന കേന്ദ്രത്തിൽ ഒരു വൃദ്ധയെ കണ്ടുമുട്ടിയ അനുഭവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഈ കോളം, ഫോൺ തട്ടിപ്പിന്റെ അപകടത്തിൽപ്പെട്ട അവരുടെ കഥയിലൂടെ, വയോജന തട്ടിപ്പിന്റെ യഥാർത്ഥ ദോഷം സാമൂഹിക ഒറ്റപ്പെടലാണെന്ന് വാദിക്കുന്നു.
- 2025-ന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ 60 വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള 5,131 പേർ ഇരകളായെന്നും അത് മൊത്തത്തിന്റെ 30.6% ആയിരുന്നുവെന്നും 2025 ഓഗസ്റ്റ് വരെ നഷ്ടം 885.6 ബില്യൺ വോണിലധികമായെന്നും രചയിതാവ് അറിയിക്കുന്നു.
- സാങ്കേതിക ഉപകരണങ്ങളേക്കാൾ മുമ്പ് കുടുംബത്തിന്റെയും അയൽക്കാരുടെയും ക്ഷേമാന്വേഷണ ഫോൺകോളുകളാണ് വേണ്ടതെന്ന് രചയിതാവ് പറയുന്നു, കൂടാതെ തന്റെ പുസ്തകമായ “സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്: ഡിജിറ്റൽ സിൽവർ” യുടെ ഏഴാം അധ്യായം അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി: The Korean Today-യുടെ AI ആയ Koto 3 വരിയിൽ സംഗ്രഹിച്ചു · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ബൈലൈനിൽ പേരുള്ള ലേഖകന്റെയോ വാർത്താവിഭാഗത്തിന്റെയോ ഉത്തരവാദിത്തത്തിലാണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI ആയ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.
![[സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്] വാല്യം 4 · അധ്യായം 7 · വിറയ്ക്കുന്ന മുത്തശ്ശിയുടെ വിരൽത്തുമ്പിൽ കണ്ടത് തട്ടിപ്പല്ല, ഏകാന്തതയായിരുന്നു](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/202608263012467.png)
പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): [실버 브릿지] 제4권 · 제7장 · 할머니의 떨리는 손끝에서 본 것은 사기가 아니라 외로움이었다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 4초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›
![[ഇന്നത്തെ സൂര്യനും ചന്ദ്രനും]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ സൂര്യനും ചന്ദ്രനും]
![[ഇന്നത്തെ വേലിയേറ്റ സമയം] നവംബർ 22 (ഞായർ) ഇഞ്ചിയോൺ വേലിയേറ്റം 02:23·15:00 · വേലിയിറക്കം 08:46·21:21](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ വേലിയേറ്റ സമയം] നവംബർ 22 (ഞായർ) ഇഞ്ചിയോൺ വേലിയേറ്റം 02:23·15:00 · വേലിയിറക്കം 08:46·21:21

100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന് — 1926 നവംബർ 22 — കാഴ്ചയില്ലാത്ത കുട്ടികൾക്കായി ആറ് ഹംഗുൽ ബിന്ദുക്കൾ: 'ഹുൻമെങ്ജിയോങ്ഉം' പ്രഖ്യാപനത്തിന്റെ 18-ാം ദിവസം

ആ രാത്രിയിലെ ഒരു കവിത — ലിയു ഫുവിന്റെ മരണശേഷം കാവോ കാവോ കവിത ചൊല്ലുന്നു
![[WYD 2027 ㉘] 5 ലക്ഷം തീർത്ഥാടകർ, സിയോൾ എങ്ങനെ നീങ്ങും?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110215944-fibho7-768x432.png)
[WYD 2027 ㉘] 5 ലക്ഷം തീർത്ഥാടകർ, സിയോൾ എങ്ങനെ നീങ്ങും?
![[ഇന്നത്തെ ചികിത്സ] നവംബർ 21 (ശനി) ഗാം-ബിറ്റ്](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-calm-one-minute-color-breath-2026-11-21-768x432.png)
