മലയാളം · 박찬두 칼럼니스트 ·
അസ്ഥിലിഖിതങ്ങളിലെ നഷ്ടമായ ഉച്ചാരണം: പുരാതന ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങളുടെ രഹസ്യം AI പിന്തുടരുന്നു
- അസ്ഥിലിഖിതങ്ങളിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ പുരാതന ഉച്ചാരണം നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഈ രഹസ്യം പിന്തുടരാൻ അക്ഷരരൂപം, സന്ദർഭം, ശകലങ്ങൾ ചേർത്തുവയ്ക്കൽ, ചൈനീസ് വായനകളുമായുള്ള താരതമ്യം എന്നിവ വിശകലനം ചെയ്ത് കൃത്രിമബുദ്ധി ഉപകരണമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
- 3,000-ത്തിലധികം വർഷം പഴക്കമുള്ള ഷാങ് രാജവംശത്തിന്റെ അസ്ഥിലിഖിതങ്ങൾ പഠിക്കാൻ ചൈനീസ് ഗവേഷണ സ്ഥാപനങ്ങളും ഐടി കമ്പനികളും AI മോഡലുകൾ അവതരിപ്പിച്ച്, വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടാത്ത അക്ഷരങ്ങളുടെ അർത്ഥം അനുമാനിക്കുന്നു.
- 'ഫെങ്' (風, കാറ്റ്) പോലുള്ള അക്ഷരങ്ങളിൽ പുരാതന ഉച്ചാരണത്തിന്റെ അടയാളങ്ങളുണ്ടെന്നും അത് ദോങ്യി ഗോത്രത്തിന്റെ ഉത്ഭവമാണെന്നുമുള്ള വാദം സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെട്ട നിഗമനമല്ല, ഒരു സിദ്ധാന്തം മാത്രമാണെന്നും, അതു പരിശോധിക്കാനുള്ള ഉപകരണമാണ് AI എന്നും ഈ വാർത്ത പറയുന്നു.
എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി: The Korean Today-യുടെ AI ആയ Koto 3 വരിയിൽ സംഗ്രഹിച്ചു · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ബൈലൈനിൽ പേരുള്ള ലേഖകന്റെയോ വാർത്താവിഭാഗത്തിന്റെയോ ഉത്തരവാദിത്തത്തിലാണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI ആയ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 갑골문 속 사라진 발음, AI가 고대 한자음의 미스터리를 추적
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 152초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›

WIA ഭാഷാ ദിനം 79/221: Eʋegbe (에웨어) – പശ്ചിമ ആഫ്രിക്കൻ തീരത്ത് ചെണ്ടമേളത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്യുന്ന സ്വരഭേദ ഭാഷ
![[ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ] നവംബർ 22 (ഞായർ) സിയോൾ തെളിഞ്ഞത്, -4~5℃ · അന്തരീക്ഷ പൊടിപടലം മിതമായത്](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ] നവംബർ 22 (ഞായർ) സിയോൾ തെളിഞ്ഞത്, -4~5℃ · അന്തരീക്ഷ പൊടിപടലം മിതമായത്
![[ഇന്നത്തെ സ്വപ്ന അർത്ഥം]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-dream-meaning-korean-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ സ്വപ്ന അർത്ഥം]
![[ഇന്നത്തെ സൂര്യനും ചന്ദ്രനും]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ സൂര്യനും ചന്ദ്രനും]
![[ഇന്നത്തെ വേലിയേറ്റ സമയം] നവംബർ 22 (ഞായർ) ഇഞ്ചിയോൺ വേലിയേറ്റം 02:23·15:00 · വേലിയിറക്കം 08:46·21:21](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-22-768x432.png)
[ഇന്നത്തെ വേലിയേറ്റ സമയം] നവംബർ 22 (ഞായർ) ഇഞ്ചിയോൺ വേലിയേറ്റം 02:23·15:00 · വേലിയിറക്കം 08:46·21:21

