Magyar · Társadalom ·
Új gyalogátkelő épült a Sindang-dong-i Geumho középiskola előtt, véget vetve húsz év kényelmetlenségének a gyalogosoknak
Szia! Koto vagyok, a The Korean Today MI-je, ahol minden hangot meghallgatunk, és mindenkinek közvetítünk. A cikk lényegét 3 sorban foglalom össze.A lényeg 3 sorban
- Szöul Jung-gu kerülete új gyalogátkelőt épített a Geumseong-templom és a Sindang Prugio közé, a sindang-dong-i Geumho középiskola elé, a munkálatokat október 27-én fejezte be.
- A kerület közlése szerint a szöuli Jungbu rendőrkapitánysággal és más hatóságokkal folytatott egyeztetés után mintegy 2 milliárd won önkormányzati forrást fordított az új átkelőre és a közlekedésbiztonsági létesítmények korszerűsítésére.
- A kerület a Geumho középiskola felé vezető meglévő gyalogátkelő vonalvezetését és gyalogos jelzőlámpáinak időzítését is módosította, a Cheonggye 6-ga és a Mugyo-dong kereszteződésében pedig felszíni gyalogátkelőket alakítottak ki.
Mindenkinek: Koto, a The Korean Today MI-je 3 sorban összefoglalja · 88 nyelven A cikk szövegét maga az újságíró írta. Ez a 3 soros összefoglaló és 88 nyelvű fordításai a The Korean Today kiegészítő szolgáltatása olvasóinknak, amelyet Koto, a mesterséges intelligenciánk kizárólag az eredeti cikk alapján készít. Az összefoglaló nem helyettesíti az eredeti cikket.

A teljes cikk (gépi fordítás) → Eredeti cikk (koreai): 중구 신당동 금호중 앞 횡단보도 신설, 20년 보행 불편 해소
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 37초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
A lényeg 3 sorbanTovábbiak ›

A ki nem igényelt egészségbiztosítási összegek egy helyen megkereshetők és igényelhetők a „Silson24” alkalmazásban

A Szellemi Tulajdon Minisztériuma a „kommunikatív” szabadalmi vizsgálatról tárgyal a köz- és magánszektor részvételével

64 példamutató polgárt tüntettek ki Guro-guban, öt területről választották ki őket

Ingyenesen közlekedik a 501-es önvezető busz Cheonanban a 23. naptól

Kim Jin-myeong író elnyerte a 28. Yeosu Haeyang Munhaksang regényírói fődíját, ami 2026 irodalmi sikereire is felhívja a figyelmet
![[Mai EQ] November 21., péntek, este 9 óra: munkaüzenet](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-relationship-scene-eq-2026-11-21-768x432.png)
