Hrvatski
Ganchurim — Pokazatelji Koreje danas
Cijene goriva u Koreji danas · Vrijeme u Koreji danas

Šumska uprava Buyeo otvara središte za sprječavanje šumskih požara za jesen
Šumska uprava Buyeo najavila je da od 30. listopada vodi središte za sprječavanje šumskih požara i prelazi na pripravnički režim rada.
![[WIA dan jezika 73/221] Deutsch (njemački) - Jezik germanskih divova koji su izgradili kontinent misli i glazbe](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116060006-h2zfr1-300x168.jpg)
[WIA dan jezika 73/221] Deutsch (njemački) - Jezik germanskih divova koji su izgradili kontinent misli i glazbe
Projekt jezika WIA predstavio je njemački kao temu 73. dana svog putovanja bilježenja 221 jezika.

Vremenska prognoza za danas: ponedjeljak, 16. studenoga, Seoul oblačno, 8 do 17 °C, kvaliteta zraka umjerena
U ponedjeljak, 16. studenoga, Seoul će biti oblačan cijeli dan, a predviđene temperature kreću se od najniže 8 °C ujutro do najviše 17 °C.
![[Prije 100 godina danas] 15. studenoga 1926. - Britanski dominioni prihvatili su izjavu o 'jednakom statusu', prvi radijski prijenos NBC-a u SAD-u i ponedjeljak u Gyeongseongu jedanaest dana nakon Dana Gaga](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116050906-ezsnu0-300x168.png)
[Prije 100 godina danas] 15. studenoga 1926. - Britanski dominioni prihvatili su izjavu o 'jednakom statusu', prvi radijski prijenos NBC-a u SAD-u i ponedjeljak u Gyeongseongu jedanaest dana nakon Dana Gaga
Dana 15. studenoga 1926. u Londonu, na Britanskoj carskoj konferenciji, premijeri zemalja jednoglasno su prihvatili Balfourov izvještaj, koji predviđa jednak status Ujedinjenog Kraljevstva i dominiona.
![[Prije 100 godina danas] 16. studenoga 1926. - Gyeongseong šest mjeseci nakon smrti Sunjonga, između kina u kojem se prikazivao "Arirang" i sjene Zakona o održavanju javnog reda](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116045325-jtsrd3-300x182.png)
[Prije 100 godina danas] 16. studenoga 1926. - Gyeongseong šest mjeseci nakon smrti Sunjonga, između kina u kojem se prikazivao "Arirang" i sjene Zakona o održavanju javnog reda
U utorak, 16. studenoga 1926., Gyeongseong je prikazan kao grad u kojem su ljudi tražili film "Arirang" pod Zakonom o održavanju javnog reda i cenzurom, šest mjeseci nakon smrti Sunjonga.
![[Tri kraljevstva 365 · Dan 170] Pobjeda samo zvukom bubnjeva — Zhuge Liang posuđuje Cao Caove strijele uz bubnjeve i maglu](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116041010-knjeiy-200x300.png)
[Tri kraljevstva 365 · Dan 170] Pobjeda samo zvukom bubnjeva — Zhuge Liang posuđuje Cao Caove strijele uz bubnjeve i maglu
U epizodi 170. dana serije Tri kraljevstva 365 Zhuge Liang uz dvadeset bubnjeva i maglu dobiva snopove slame s Cao Caovim strijelama s dvadeset brodova.
![[WYD 2027 ㉖] Vlada i Grad Seoul moraju djelovati kao jedan tim](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110212504-j2tqde-300x169.png)
[WYD 2027 ㉖] Vlada i Grad Seoul moraju djelovati kao jedan tim
Ministarstvo kulture, sporta i turizma proglasilo je 31. kolovoza propis o osnivanju i radu tima za potporu Svjetskog dana mladih, a Grad Seoul donio je u srpnju odluku o potpori.

Proročanstvo od 111 godina · Poglavlje 1: Otkrivenje Cheongsu-gola ⑨ Selo nakon pogibelji
Deveti odlomak prvog poglavlja serijskog romana "Proročanstvo od 111 godina", objavljenog povodom 13. obljetnice The Korean Today, prikazuje Yeon So-muna, koji se iz ustanka vratio živ, i selo Cheongsu-gol, koje su razorile vladine trupe.

Seoul: Jung-gu nudi AI testove tjelesne kondicije u holu gradske uprave do 13. — 'Dan građana Jung-gua'
Od 11. do 13. Jung-gu je u prizemnom holu Ureda Jung-gua organizirao pokretni centar za certifikaciju tjelesne kondicije koji koristi uređaje za mjerenje temeljene na umjetnoj inteligenciji, pod nazivom 'Dan građana Jung-gua'.

Regionalne javne bolnice povezuju ordinacije s medicinskom umjetnom inteligencijom: nacrt uputnice za jednu minutu
Ministarstvo zdravstva i socijalne skrbi održalo je pilot-otvorenje "Autoceste umjetne inteligencije u javnom zdravstvu", koja na internetu povezuje Nacionalnu sveučilišnu bolnicu Kangwon i Medicinski centar Yeongwol.

Jung-gu traži 20 novih polaznika za zaštitare srednje životne dobi, prijave do 18.
Gradska četvrt Jung-gu u Seulu traži 20 tražitelja posla u dobi od 40 do 70 godina za obuku za novog općeg zaštitara, a prijave su otvorene do 18.

Yeonsu-gu provodi zajedničku vježbu za slučaj velikih šumskih požara na području Bongjaesan
Okrug Yeonsu-gu priopćio je u priopćenju za medije da je 30. listopada proveo zajedničku vježbu nadležnih institucija u pripremi za velike šumske požare na području Bongjaesan.

Javno zdravstveno središte Yeonsu-gu priredilo je mjuzikl o zdravlju usne šupljine za djecu predškolske dobi
Javno zdravstveno središte Yeonsu-gu 10. je dana u dvorani Yeonsu Art Hall izvelo mjuzikl o zdravlju usne šupljine „Chikachika Horangi”.

Yeonsu 3-dong otkrio 459 kućanstava u krizi kroz program "Nisam sam"
Zajedničko vijeće za socijalnu zaštitu četvrti Yeonsu 3-dong u Incheonu, u okrugu Yeonsu-gu, objavilo je da je kroz program "Honjaga Anin Na" ("Nisam sam") otkrilo 459 kućanstava u krizi.

Yeonsu-gu: u Songdo 1-dongu otkrivena jednočlana kućanstva koja žive u gosiwonima i rizična su za izolaciju
Zajedničko vijeće za lokalnu socijalnu zaštitu Songdo 1-donga u Yeonsu-guu posjetilo je 10. dana ovog mjeseca gosiwone na tom području kako bi pronašlo jednočlana kućanstva izložena riziku od izolacije.

Korean Open Cyber University (OCU) suporganizira GAFF 2026, globalni festival filmova o umjetnosti umjetne inteligencije
Treći globalni festival filmova o umjetnosti umjetne inteligencije, koji zajednički organiziraju Korea Open Cyber University i Udruga industrije konvergencije umjetne inteligencije, održat će se 28. studenoga (subota).

Jang Seowon osvojila nagradu Korean Brand Awards 2026 i slikama bilježi svakodnevne krajolike
Slikarica Jang Seowon dobila je nagradu Korean Brand Awards 2026 u kategorijama zapadne slikarice i muzejskog kafića.

Šest imena i 111 godina – Nedjeljni vodič ①
The Korean Today objavio je prvu epizodu svog nedjeljnog vodiča za nastavljeni roman „Proročanstvo od 111 godina” povodom 13. obljetnice lista te je sažeo radnju i likove do ovog tjedna.

An Sukhyeong dobila je nagradu Korean Brand Awards 2026 za rad na cjeloživotnom učenju u Bucheonu
An Sukhyeong, predsjednica Udruge edukatora za cjeloživotno učenje Bucheon, dobila je nagradu Korean Brand Awards 2026.

Geongangdameun Cafe osvojio nagradu za zadovoljstvo potrošača 2026., andonški kineski krumpir prelazi u jednostavne obroke
Prehrambeni brend Geongangdameun Cafe iz Andonga osvojio je nagradu u kategoriji pića i zdrave hrane na nagradi za zadovoljstvo potrošača 2026.
