דילוג לתוכן
יום ד׳, 18.11 19:05:16 KST (UTC+9) אחרונות התחברות הרשמה התחברות 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español Français
The Korean Todayדרושים סניפים בחו״ל כל הקודם זוכה (כרטיסייה חדשה)

עברית · חברה ·

למעלה מ-400 קשישים התכנסו בפאנבו-מיאון לפסטיבל כבוד, והוענקו פרסי אריכות ימים ובת מופתית

עיקרי הדברים ב-3 שורות
  1. למעלה מ-400 קשישים התכנסו ב-12 באולם החתונות Opera Wedding Hall בוונג'ו-סי, בפאנבו-מיאון, בפסטיבל '2026 Panbu-myeon Gyeongro Festival'.
  2. ועדת האוטונומיה של תושבי פאנבו-מיאון ארגנה את האירוע כפרויקט כפרי, ופרס אריכות הימים הוענק לקים הוסוק (100) מסאוגוק 2-רי.
  3. פרס הבת המופתית הוענק לסו ג'יסוק מסאוגוק 9-רי, והאירוע קיבל משמעות נוספת כיוון שהתושבים עצמם הכינו מקום לקשישי האזור.

לכולם: Koto, הבינה המלאכותית של The Korean Today, מסכם ב-3 שורות · 88 שפות

למעלה מ-400 קשישים התכנסו בפאנבו-מיאון לפסטיבל כבוד, והוענקו פרסי אריכות ימים ובת מופתית

לכתבה המלאה (תרגום מכונה) → הכתבה המקורית (בקוריאנית): 판부면 어르신 400여 명 모여 ‘경로잔치’…장수·효녀상 시상

WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
⇓ PNG 다운로드

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기

עיקרי הדברים ב-3 שורותעוד ›

למדו קוריאנית בחינם — בשפה שלכםערוץ YouTube חינמי לכל שפה. שפות חדשות נוספות מדי יום. YouTube · @wiakoreanhebrew ↗