Gaeilge · Nuálaíocht Sláinte ·
Éirí mór in ospidéalú agus cásanna tromghalracha an fhliú – tóg an vacsaín go luath
- Dúirt an Korea Disease Control and Prevention Agency (Korea Disease Control and Prevention Agency) an 20ú lá gur tháinig méadú ar chásanna amhrasta fliú ar feadh ceithre seachtaine as a chéile, agus gur mhéadaigh ospidéalú agus bás dearbhaithe go mór.
- I seachtain 46 ba é 37.0 an ráta cásanna amhrasta in aghaidh 1,000 othar seachtrach, agus bhí 926 othar in ospidéil, timpeall 1.5 uair an líon 639 an tseachtain roimhe sin.
- D'iarr an ghníomhaireacht ar dhaoine 65 bliain d'aois agus níos sine, ban torracha agus leanaí 6 mhí go 14 bliana d'aois an vacsaín náisiúnta a fháil go luath.
Do chách: déanann Koto, intleacht shaorga The Korean Today, achoimre i 3 líne · 88 teanga Foilsítear corp an ailt ar fhreagracht an iriseora nó an tseomra nuachta atá ainmnithe sa líne údair. Is seirbhís bhreise ó The Korean Today do léitheoirí í an achoimre 3 líne seo agus a haistriúcháin go 88 teanga, arna hullmhú ag Koto, ár n-intleacht shaorga, ón alt bunaidh amháin. Ní thagann an achoimre in áit an ailt bhunaidh.

Léigh an t-alt iomlán (aistriúchán meaisín) → Alt bunaidh (Cóiréis): 인플루엔자 입원·중증환자 급증…예방접종 서둘러야
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 39초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Achoimre i 3 líneTuilleadh ›
![[Turas an lae inniu] 22 Samhain (Domhnach) Óstán Benikea Aijin, áit chónaithe in aice le Aerfort Idirnáisiúnta Jeju i gcathair Jeju-si](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-travel-jeju-2026-11-22-768x432.png)
[Turas an lae inniu] 22 Samhain (Domhnach) Óstán Benikea Aijin, áit chónaithe in aice le Aerfort Idirnáisiúnta Jeju i gcathair Jeju-si

Osclaíonn Sodam Sanghoe dara siopa i Seoul Forest, a dhíríonn ar bhia agus ar tháirgí áitiúla
![[Ullmhú AI an lae inniu] 22 Samhain (Domhnach): an gcoinneofar sonraí chun feidhmíocht AI a thomhas ar leith?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-ai-readiness-today-2026-11-22-1-768x432.png)
[Ullmhú AI an lae inniu] 22 Samhain (Domhnach): an gcoinneofar sonraí chun feidhmíocht AI a thomhas ar leith?
![[Scrúdú IQ an lae] 6 rith á gcur i gcomparáid an 22 Samhain (Domhnach) — Cé is tapa?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-22-768x432.png)
[Scrúdú IQ an lae] 6 rith á gcur i gcomparáid an 22 Samhain (Domhnach) — Cé is tapa?

Tús curtha le feabhsú struchtúr dhúbailte an mhargaidh saothair: scrúdú ar dhifríochtaí i bpá, i leas sóisialta agus i sábháilteacht
![[AQ an lae] Dé Domhnaigh, 22 Samhain: fógra práinne, an conclúid a scríobh ar dtús](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-ai-practice-aq-2026-11-22-1-768x432.png)