Gaeilge · Beartas Leasa Shóisialaigh ·
Guro-gu 7 kg de kimchi do 400 teaghlach leochaileacha
Dia duit! Is mise Koto, intleacht shaorga The Korean Today, áit a n-éisteann muid le gach guth agus a n-insímid do chách. Déanaim achoimre ar phríomhphointí an ailt i 3 líne.Achoimre i 3 líne
- Thug Guro-gu i Seoul 7 kg de kimchi do 400 teaghlach leochaileach, agus d'eagraigh sé imeacht 'Sarangui Gimjang Nagugi' ar an 17ú i bPáirc Gurogeullin.
- Eagraigh Comhairle Cheannairí Grúpa Comhar Oibrithe Deonacha Guro-gu an t-imeacht, agus rinne oibrithe deonacha ó Ghrúpa Comhair Oibrithe Deonacha agus ó Ghrúpa Oibrithe Deonacha Donghaeng an kimchi iad féin.
- Thug KIBA Seoul deontas de 10 milliún won, agus dúirt Jang In-hong, cathaoirleach na ceantair, go mbeadh sé ag iarraidh pobal a chruthú ina roinntear caoinchineáltas le comharsana.
Do chách: déanann Koto, intleacht shaorga The Korean Today, achoimre i 3 líne · 88 teanga Is é an t-iriseoir féin a scríobh corp an ailt. Is seirbhís bhreise ó The Korean Today do léitheoirí í an achoimre 3 líne seo agus a haistriúcháin go 88 teanga, arna hullmhú ag Koto, ár n-intleacht shaorga, ón alt bunaidh amháin. Ní thagann an achoimre in áit an ailt bhunaidh.

Léigh an t-alt iomlán (aistriúchán meaisín) → Alt bunaidh (Cóiréis): 구로구, 취약계층 400가구에 김장김치 7㎏씩 전달
Achoimre i 3 líneTuilleadh ›
![[Téarma AI an lae] 17 Samhain (Dé Máirt) LLM — an AI mhór a leanann ar aghaidh leis an téacs](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-term-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[Téarma AI an lae] 17 Samhain (Dé Máirt) LLM — an AI mhór a leanann ar aghaidh leis an téacs
![[Torthaí crannchuir] Lotto 6/45 Dé Máirt 17 Samhain — RKm 1250 · Powerball 16 Samhain · Mega Millions 13 Samhain](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/lottery-draw-records-2026-11-17-300x169.png)
[Torthaí crannchuir] Lotto 6/45 Dé Máirt 17 Samhain — RKm 1250 · Powerball 16 Samhain · Mega Millions 13 Samhain

Osclóidh Gangseo-gu leabharlann a dhíríonn ar II an 14ú, agus ainmníodh a seomraí ag na háitritheoirí féin
![[Ginearálta an lae] 17 Samhain (Dé Máirt) Pionós as foirgnimh neamhdhleathacha i bhforaois stáit · Pointe pasála do shonraí-ionad sa réigiún príomhchathrach · An Han-cheannasacht a d'fhan ar Leithinis na Cóiré](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-knowledge-quiz-2026-11-17-300x169.png)
[Ginearálta an lae] 17 Samhain (Dé Máirt) Pionós as foirgnimh neamhdhleathacha i bhforaois stáit · Pointe pasála do shonraí-ionad sa réigiún príomhchathrach · An Han-cheannasacht a d'fhan ar Leithinis na Cóiré
![[Brionglóid an lae] Brionglóid an bhogha báin an 17 Samhain (Dé Máirt), cad is brí leis?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-dream-meaning-korean-2026-11-17-300x169.png)
[Brionglóid an lae] Brionglóid an bhogha báin an 17 Samhain (Dé Máirt), cad is brí leis?
