Aller au contenu
jeudi 5 novembre 2026 09:21:34 KST Toute l’actualité Connexion Inscription 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayBranches à l’étranger recherchées premiers arrivés, premiers servis (nouvel onglet)

Français

L'essentiel en 3 lignes · 12,476 résultats · Toutes les langues

인천시·인천본부세관, ‘K-제조업 보호·원산지 단속’업무협약 체결

Incheon et les douanes de Incheon signent un accord de coopération pour protéger l'industrie manufacturière coréenne et lutter contre l'origine frauduleuse

La ville de Incheon et les douanes principales de Incheon ont annoncé qu'elles signeront un accord de coopération « pour la protection de l'industrie manufacturière K et le renforcement de la lutte contre le marquage frauduleux de l'origine » le 24 du mois prochain.

2026-10-29

정지혜 작가, 매일 아침 6시 독서와 그림으로 전하는 희망

L'autrice Jeong Ji-hye propose chaque matin à 6 heures un message d'espoir à travers la lecture et le dessin

L'autrice Jeong Ji-hye diffuse sur les réseaux sociaux, via le projet commun Bakjeong Institute avec la présidente Park Chun-hui, des notes de lecture accompagnées de dessins.

2026-10-29

인천시,‘1883개항선 스탬프투어’운영, 가을 개항장 역사·문화 체험

Incheon organise le « Tour à tampons 1883 Gaehangseon » pour découvrir l'histoire et la culture des ports ouverts cet automne

La ville métropolitaine d'Incheon a annoncé qu'elle organisera pendant tout le mois de novembre le « Tour à tampons 1883 Gaehangseon », un parcours mobile reliant les sites emblématiques des ports ouverts (Gaehangjang).

2026-10-29

인천시립무용단, 고전 심청전을 심봉사의 시선으로 다시 바라보다

La Compagnie de danse municipale d'Incheon revisite le classique Simcheongjeon à travers le regard de Sim Bongsa

La Compagnie de danse municipale d'Incheon présente en représentation régulière « Meon Nun », une pièce de danse créative qui réinterprète le classique Simcheongjeon du point de vue de Sim Bongsa.

2026-10-29

‘공공 치매 케어 강화’인천시, 첫 시립 치매요양원 입소자 모집

« Renforcement des soins publics contre la démence » : Incheon ouvre les inscriptions pour sa première maison de retraite municipale pour personnes atteintes de démence

La ville d'Incheon a annoncé que les demandes d'admission à la Maison de soins pour la démence de la Ville métropolitaine d'Incheon seront acceptées à partir du 5 novembre à 10 h.

2026-10-29

“K-창업 열풍, 아시아로”…인천 청년 창업가, 베트남․일본서 글로벌 파트너 발굴

« Engouement pour les start-up coréennes, cap sur l'Asie » : des jeunes entrepreneurs d'Incheon trouvent des partenaires mondiaux au Vietnam et au Japon

La ville d'Incheon et le Centre d'Incheon pour l'économie créative et l'innovation ont annoncé qu'ils mèneront avec dix jeunes entreprises en démarrage des programmes de recherche de partenaires et d'attraction d'investissements au Vietnam et au Japon.

2026-10-28

인천시, 대기질 개선 연구성과 공유… 지역 맞춤형 대기관리 해법 모색

Incheon partage les résultats de recherches sur l'amélioration de la qualité de l'air et recherche des solutions de gestion de l'air adaptées à la région

La ville métropolitaine d'Incheon a annoncé qu'elle organisera le 3 novembre au Sheraton Grand Incheon Hotel de Songdo le « Symposium 2026 sur la recherche pour l'amélioration de la qualité de l'air à Incheon ressentie par les citoyens ».

2026-10-28

인천시, 특·광역시 최초‘개별공시지가 연차보고서’2년 연속 발간

Incheon publie pour la deuxième année consécutive son rapport annuel sur les prix individuels du terrain officiel, une première parmi les villes métropolitaines spéciales

La métropole d'Incheon a annoncé avoir publié pour la deuxième année consécutive son « rapport annuel sur les prix individuels du terrain officiel », une première parmi les villes métropolitaines spéciales.

2026-10-28

상동종합사회복지관, 부천여고·부천공고 수험생 200명 응원

Le centre social de Sangdong soutient 200 élèves de terminale de Bucheon

Le Sangdong Comprehensive Social Welfare Center a remis des coffrets de vœux de réussite à 200 élèves de terminale de Bucheon.

2026-10-28

인천시,‘2026 인천 과학기술 성과공유회’개최 산·학·연 혁신 역량 모은다

Incheon organise la Conférence de partage des résultats scientifiques et technologiques 2026 pour réunir les capacités d'innovation de l'industrie, des universités et des instituts de recherche

La municipalité d'Incheon a annoncé avoir tenu la « Conférence de partage des résultats scientifiques et technologiques d'Incheon 2026 » le 28 à l'hôtel Sheraton Grand Incheon.

2026-10-28

미추홀구, 하반기 체납액 정리 총력…‘제3차 지방세입 징수대책 보고회’

Michuhol-gu intensifie la résorption des arriérés au second semestre — 3e réunion de bilan sur les stratégies de recouvrement des recettes locales

Le district de Michuhol-gu, à Incheon, a tenu le 27 une réunion de bilan sur la stratégie de recouvrement des recettes fiscales locales dans sa salle de conférence du bureau de district, afin de faire le point sur la résorption des arriérés du second semestre.

2026-10-28

인천시립박물관, 박물관대학서 격변기 조선의 외교와 위기 대응 조명

Le musée municipal d'Incheon met en lumière la diplomatie de la Corée Joseon et sa gestion des crises pendant une période de bouleversements à l'Université des musées

Le musée municipal d'Incheon annonce que sa deuxième conférence du second semestre de la 28e session de l'Université des musées aura lieu le 30 à 14 heures.

2026-10-28

인천시,「2028 G20 정상회의 인천 유치」 위해 11개 군‧구와 협력 강화

Incheon renforce sa coopération avec 11 districts et comtés pour accueillir le sommet du G20 2028

La ville d'Incheon a présenté l'avancement de sa candidature pour accueillir le sommet du G20 2028 et discuté de mesures de coopération lors d'une réunion des vice-chefs des districts et comtés le 28.

2026-10-28

인천시, 항만 일대 과적 화물차 합동단속… 도로 파손 예방

Incheon organise des contrôles conjoints contre les camions surchargés dans la zone portuaire pour prévenir les dommages routiers

La ville d'Incheon a mené avec les organismes concernés des contrôles conjoints et des actions de sensibilisation contre la circulation de camions surchargés dans la zone portuaire.

2026-10-28

미추홀구, 지역자율방재단원 50여 명 ‘지역자율방재사’ 자격 교육

Michuhol-gu organise une formation à la qualification de « spécialiste de la prévention autonome régionale » pour plus de 50 membres du corps volontaire

Le district de Michuhol, à Incheon, a organisé le 26 dernier une formation pour plus de 50 membres du Corps volontaire régional de prévention des catastrophes en vue de l'obtention de la qualification de « spécialiste de la prévention autonome régionale ».

2026-10-28

미추홀구 용현7지구 지적재조사 마무리…212필지 경계 새로 확정

Michuhol-gu achève la reconstitution cadastrale de Yonghyeon 7-jigu : 212 parcelles aux limites désormais fixées

La municipalité de Michuhol-gu, à Incheon, a annoncé avoir achevé la reconstitution cadastrale du quartier de Yonghyeon 7-jigu et publié les résultats le 26 de ce mois.

2026-10-28

제물포구 아카데미 명사특강에 주민 300여명…‘사람을 얻는 힘’ 소통법 강연

Plus de 300 habitants assistent à la conférence de l'Académie de Jemulpo-gu sur l'art de gagner la confiance des gens

Le district de Jemulpo-gu a annoncé le 28 qu'il avait organisé le 27 la « Conférence spéciale de l'Académie de Jemulpo-gu 2026 » dans la salle de spectacle du Centre culturel et sportif de Jemulpo-gu.

2026-10-28

제물포구자원봉사센터 운영위원회 새 진용…위촉식 열고 회의

Le comité de gestion du centre de bénévolat de Jemulpo-gu se renouvelle, cérémonie de nomination et réunion tenues

Jemulpo-gu a tenu le 26 de ce mois une cérémonie de nomination des membres du comité de gestion du centre de bénévolat et une réunion, et a constitué un nouveau comité.

2026-10-28

제물포구 첫 구청장기 배드민턴대회…동호인 250여명 열전

Premier tournoi de badminton de la mairie de Jemulpo-gu : 250 pratiquants environ en compétition

Le district de Jemulpo-gu, à Incheon, a organisé le 25 le 1er tournoi de badminton de la Coupe du maire de Jemulpo-gu, au terrain annexe du gymnase Songnim.

2026-10-28

의정부 송산1동, 용현산업단지 기업인협의회 성금 200만 원 기탁

Songsan 1-dong d'Uijeongbu : l'association des entrepreneurs de la zone industrielle de Yonghyeon fait don de 2 millions de wons

Le centre communautaire de Songsan 1-dong, à Uijeongbu-si, a annoncé le 8 octobre que l'Association des entrepreneurs de la zone industrielle de Yonghyeon avait fait don de 2 millions de wons pour soutenir les personnes à faible revenu.

2026-10-28

Apprenez le coréen gratuitement — dans votre langueUne chaîne YouTube gratuite pour chaque langue. De nouvelles langues chaque jour. YouTube · @wiakoreanfr ↗