Français · Société ·
Le comité d'autonomie des résidents de Gyesan 2-dong organise un « atelier de mini-jardins » avec les seniors, qui se termine sur une forte satisfaction
- Le comité d'autonomie des résidents de Gyesan 2-dong, à Gyeyang-gu, Incheon, a organisé un atelier « Création de mini-jardins » dans trois centres pour seniors du 26 juin au 11 juillet.
- Au Centre pour seniors de Gyesan 2-dong, au Centre pour seniors d'Ansan et au Centre pour seniors d'Annam, seniors et membres du comité ont fabriqué ensemble de petits pots de plantes de table, et tous les participants se sont déclarés très satisfaits.
- Le président du comité, Kim Gap-du, a déclaré qu'il continuerait à rechercher des programmes que les seniors puissent apprécier en toute tranquillité.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article est publié sous la responsabilité du journaliste ou de la rédaction mentionnés dans la signature. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 계산2동 주민자치회, 경로당 어르신과 ‘미니정원 만들기’… 높은 만족 속 마무리
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 43초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[Journée des langues WIA 79/221] Eʋegbe (에웨어) - Une langue à tons qui danse au rythme des tambours sur la côte de l'Afrique de l'Ouest](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261122060003-bzycki-768x430.jpg)
[Journée des langues WIA 79/221] Eʋegbe (에웨어) - Une langue à tons qui danse au rythme des tambours sur la côte de l'Afrique de l'Ouest
![[Météo du jour] Dimanche 22 novembre, Séoul ensoleillé, -4 à 5 °C, poussière fine modérée](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-22-768x432.png)
[Météo du jour] Dimanche 22 novembre, Séoul ensoleillé, -4 à 5 °C, poussière fine modérée
![[Rêve du jour : signification] Dimanche 22 novembre, rêve de miroir, que signifie-t-il ?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-dream-meaning-korean-2026-11-22-768x432.png)
[Rêve du jour : signification] Dimanche 22 novembre, rêve de miroir, que signifie-t-il ?
![[Soleil et lune du jour] Dimanche 22 novembre, lever du soleil à Séoul 07:19 · coucher du soleil 17:17 · la lune est pleine aujourd'hui](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-22-768x432.png)
[Soleil et lune du jour] Dimanche 22 novembre, lever du soleil à Séoul 07:19 · coucher du soleil 17:17 · la lune est pleine aujourd'hui
![[Marées du jour] Dimanche 22 novembre, Incheon : marée haute 02:23·15:00 · marée basse 08:46·21:21](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-22-768x432.png)
[Marées du jour] Dimanche 22 novembre, Incheon : marée haute 02:23·15:00 · marée basse 08:46·21:21
![[Il y a 100 ans aujourd'hui] 22 novembre 1926 - Six points de hangeul offerts aux enfants aveugles, « Hunmaengjeongeum » publié depuis 18 jours](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261122041541-f4zk2v-768x512.png)
