Français · Économie ·
Les grands établissements financiers devront faire contrôler leurs vulnérabilités deux fois par an, et tous les systèmes connectés seront inspectés
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- La Commission des services financiers a annoncé qu'elle publiera pour consultation jusqu'au 30 une modification du « Règlement sur la supervision des transactions financières électroniques » qui fait passer de une à deux fois par an l'analyse et l'évaluation des vulnérabilités des grands établissements financiers.
- L'obligation de deux contrôles annuels s'appliquera aux établissements financiers dont les actifs totaux atteignent au moins 2 000 milliards de wons et qui emploient au moins 300 salariés permanents, et tous les systèmes de traitement de l'information connectés devront également être contrôlés.
- La réduction de la fréquence des contrôles et l'inspection complète des systèmes connectés seront d'abord mises en œuvre à titre de directives administratives à partir de ce mois-ci, et la modification devrait entrer en vigueur au cours du premier trimestre de l'année prochaine.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 대형 금융사 취약점 점검 연 2회로…연결 시스템도 전수점검
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 80초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[Terme d'IA du jour] 19 novembre (jeudi) Prompt — l'instruction donnée à l'IA](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-term-of-the-day-2026-11-19-300x169.png)
[Terme d'IA du jour] 19 novembre (jeudi) Prompt — l'instruction donnée à l'IA
![[Ganchurim] 19 novembre (jeudi) : dollar, prix de l'or et essence à la baisse](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-19-300x169.png)
[Ganchurim] 19 novembre (jeudi) : dollar, prix de l'or et essence à la baisse
![[Actifs numériques du jour] Le bitcoin à 62 714 dollars, en baisse de 3,4 % le jeudi 19 novembre](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-19-300x169.png)
[Actifs numériques du jour] Le bitcoin à 62 714 dollars, en baisse de 3,4 % le jeudi 19 novembre

L'accord de libre-échange sino-coréen sur les services et l'investissement conclu après 8 ans et 8 mois de négociations
![[Anthologie de dicisi-23] Le dicisi « Aux derniers jours » de la poétesse Im Hyegyeong](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261118_070442054-240x300.jpg)
[Anthologie de dicisi-23] Le dicisi « Aux derniers jours » de la poétesse Im Hyegyeong

