Français · Société ·
Min Yeong-ok, de Sanjeonggol à Suncheon, avance aux côtés de la communauté grâce à la cuisine et au partage
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Min Yeong-ok, propriétaire du restaurant Sanjeonggol à Jungang-dong, à Suncheon-si, Jeollanam-do, poursuit ses activités dans l'autogestion locale et les organisations sociales tout en dirigeant son établissement.
- Mme Min a été présidente du comité d'autogestion de Jangcheon-dong (11e mandat), a reçu une distinction du gouverneur de la province de Jeollanam-do en 2017 et la médaille d'or Bareugae Salgi en 2018.
- Sanjeonggol a été sélectionné pour le « 2024 Suncheon Gourmet Week Suncheon Matjip » en 2024, et ses plats phares sont le ragoût de côtes de poisson, le ragoût de côtes au kimchi mûr et la soupe de fruits de mer.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 순천 산정골 민영옥 대표, 음식과 나눔으로 지역사회와 동행
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 70초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Journée des langues WIA 77/221 : le dhivehi, langue chantée au rythme des vagues dans un archipel de l'océan Indien
![[Météo du jour] Vendredi 20 novembre, Séoul ensoleillé, -3 à 3 °C · Qualité de l'air bonne](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-20-300x169.png)
[Météo du jour] Vendredi 20 novembre, Séoul ensoleillé, -3 à 3 °C · Qualité de l'air bonne
![[Rêve du jour : signification] Rêver de portes, que signifie-t-il le 20 novembre (vendredi) ?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-dream-meaning-korean-2026-11-20-300x169.png)
[Rêve du jour : signification] Rêver de portes, que signifie-t-il le 20 novembre (vendredi) ?
![[Soleil et lune du jour] Vendredi 20 novembre, Séoul : lever du soleil 07:17 · coucher du soleil 17:18 · aujourd'hui la lune est croissante](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-20-300x169.png)
[Soleil et lune du jour] Vendredi 20 novembre, Séoul : lever du soleil 07:17 · coucher du soleil 17:18 · aujourd'hui la lune est croissante
![[Horaires des marées du jour] Vendredi 20 novembre, Incheon : pleine mer 00:14 et 13:09 · basse mer 06:56 et 19:17](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-20-300x169.png)
[Horaires des marées du jour] Vendredi 20 novembre, Incheon : pleine mer 00:14 et 13:09 · basse mer 06:56 et 19:17
![[Il y a 100 ans aujourd'hui] 20 novembre 1926 - Une semaine de samedi à Gyeongseong, une quinzaine après le Gagyanal et dix jours après la condamnation à mort de Song Hak-seon](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261120042355-ckr0hi-300x200.png)
