Français · Changement climatique ·
Le ministre Kim Seonghwan propose d'élargir la coopération coréenne pour une transition verte lors de la conférence de l'ONU sur le climat
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le ministre Kim Seonghwan, du ministère du Climat, de l'Énergie et de l'Environnement, a proposé une coopération coréenne en faveur de la transition verte lors de la réunion de haut niveau de la COP de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques à Antalya, en Türkiye.
- Le 17 novembre, M. Kim a signé avec l'Australie un protocole d'accord sur la coopération en matière de décarbonation, a publié une déclaration commune et a présenté l'initiative « RISE ASIA ».
- Le 18 novembre, M. Kim doit participer au dialogue ministériel sur la mise en œuvre de la transition énergétique et assister, avec l'Agence internationale de l'énergie, au lancement de « RISE ASIA ».
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 김성환 장관, 유엔기후총회서 한국형 녹색대전환 협력 확대 제안
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 79초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[Caricature IA] Le chatbot qui me flatte encore aujourd'hui](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-cartoon-04-300x300.webp)
[Caricature IA] Le chatbot qui me flatte encore aujourd'hui

Le concours mondial Miss Université du Monde se tiendra le 19 à Incheon
![[Ville du jour] Jongno, au cœur de la capitale fixée en 1394](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-18-300x169.png)
[Ville du jour] Jongno, au cœur de la capitale fixée en 1394
![[Prix du carburant du jour] 18 novembre (mercredi) : essence 1 855 wons stable · gazole 1 841 wons stable](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-18-300x169.png)
[Prix du carburant du jour] 18 novembre (mercredi) : essence 1 855 wons stable · gazole 1 841 wons stable

Guro-gu présentera son budget 2027 directement aux habitants, avec séance de questions-réponses
![[Tarot du jour] 18 novembre (mercredi) « Deux d'épées » : prendre une pause entre deux lames](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-18-300x169.png)
