Français · Économie ·
Hanam : jusqu'à 1,8 million de wons d'aide pour l'amélioration des commerces des petits commerçants
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- La ville de Hanam, avec le Gyeonggi Technopark, sélectionnera 30 petits commerçants et leur accordera jusqu'à 1,8 million de wons par entreprise pour la remise en état des locaux, l'amélioration des systèmes et la fabrication.
- Les petits commerçants en activité, enregistrés comme entrepreneurs depuis au moins six mois à Hanam, peuvent présenter leur candidature du 19 au 31 août, jusqu'à 18 heures.
- Un seul domaine parmi l'environnement du magasin, les systèmes et la fabrication de produits peut être choisi, et les travaux commencés avant la notification de sélection et l'approbation du devis ne sont pas éligibles à l'aide.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 하남시, 소상공인 점포·시스템 개선비 최대 180만원 지원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 51초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[Psychologie du jour] Emploi du temps de la journée précédant la date limite du vendredi 20 novembre](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-scene-choice-psychology-2026-11-20-300x169.png)
[Psychologie du jour] Emploi du temps de la journée précédant la date limite du vendredi 20 novembre
![[Quiz IQ du jour] Le 20 novembre (vendredi) : 12, 14, 17, 21, 26 Quel est le nombre suivant ?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-20-300x169.png)
[Quiz IQ du jour] Le 20 novembre (vendredi) : 12, 14, 17, 21, 26 Quel est le nombre suivant ?

« La prophétie de 111 ans » · Chapitre 2 : Choi Dohyang, sa mort sous la neige ⑧ L'histoire de la jeune femme qui deviendra belle-fille

Bucheon clôture la formation 2026 des animateurs de quartier
![[Signal vert ESG, 32e épisode] Un budget ménager pour la neutralité carbone](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261117100247-fd95ps-300x169.png)
[Signal vert ESG, 32e épisode] Un budget ménager pour la neutralité carbone
![[Anthologie de dicasi - 24] Le dicasi « Chambre unique » du poète Jeong Dong-hyeok](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261119_181002661-240x300.jpg)
