Suomi
Ganchurim — Korean indikaattorit tänään
Yleiset vapaapäivät maailmalla
Polttoaineiden hinnat Koreassa tänään · Korean sää tänään

Hallitus käynnistää 'Palkkapuolustus-TF':n työntekijöiden elinkustannusten alentamiseksi
Hallitus käynnisti 13. päivä ministeriöiden välisen 'Palkkapuolustus-TF':n vähentääkseen työntekijöiden elinkustannusten rasitusta ja piti aloituskokouksen, kertoi valtiovarainministeriö.

Päivän hiilijalanjälki: Korean sähkö 447 g/kWh, +1 g · sija 50 maasta 83
Korean 1 kWh:n sähköntuotannon hiilidioksidipäästöt olivat elokuussa 2026 447 gCO₂, mikä on 1 g enemmän kuin edellisenä kuukautena.

Maa- ja metsätalousministeriö käynnistää runsaan lumen ja kylmän varautumisen 15. päivästä alkaen
Maa-, elintarvike- ja maaseutuasioiden ministeriö (MAFRA) ylläpitää 15. marraskuuta ja seuraavan vuoden 15. maaliskuuta välisenä aikana maatalouden katastrofien hätätilanteiden hallintajärjestelmää vähentääkseen runsaan lumen ja kylmyyden aiheuttamia maatalousvahinkoja.

Päivän horoskooppi: lauantai 14. marraskuuta — Härkä ja Apina kukoistavat
Eläinradan horoskoopin mukaan lauantai 14. marraskuuta, kuukauden 10. kuun 6. päivä, Imjin (壬辰) -päivä, on onnekas päivä härälle ja apinalle.

Wolgeup Bangwidae TF käynnistyi: viidellä alalla tunnistettiin tehtäviä työntekijöiden elinkustannusten pienentämiseksi
Hallitus on käynnistänyt ministeriöiden välisen Wolgeup Bangwidae TF -työryhmän vähentääkseen työntekijöiden elinkustannusten rasitusta, ja se piti aloituskokouksensa 13. marraskuuta, kertoo talous- ja valtiovarainministeriö.
![[WIA kielipäivä 71/221] Walesin kieli (Cymraeg) - Keltin laulut kaikuvat lohikäärmeen maasta](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261114060004-0pcbpz-300x168.jpg)
[WIA kielipäivä 71/221] Walesin kieli (Cymraeg) - Keltin laulut kaikuvat lohikäärmeen maasta
WIA:n kieliprojektin 71. osassa esitellään walesin kielen (Cymraeg) historiaa, nykyhetkeä ja kulttuuria.
![[Tämän päivän sää] Lauantai 14. marraskuuta Soul sadetta 11~14℃ · Hienopöly kohtalainen](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-14-300x169.png)
[Tämän päivän sää] Lauantai 14. marraskuuta Soul sadetta 11~14℃ · Hienopöly kohtalainen
Lauantaina 14. marraskuuta Soulissa ennustetaan sadetta koko päivän, aamun alin lämpötila on 11℃ ja iltapäivän ylin 14℃.
![[Tänään 100 vuotta sitten] 14. marraskuuta 1926 - Kymmenen päivää Gagyanalin jälkeen, sunnuntaina, nimet, jotka kirjataan uuden kenraalikuvernöörin rakennuksen alle](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261114041612-dukuoi-300x169.png)
[Tänään 100 vuotta sitten] 14. marraskuuta 1926 - Kymmenen päivää Gagyanalin jälkeen, sunnuntaina, nimet, jotka kirjataan uuden kenraalikuvernöörin rakennuksen alle
Sunnuntaina 14. marraskuuta 1926 artikkeli muistelee Gagyanalia, jota juhlittiin ensimmäisen kerran kymmenen päivää aiemmin Jongnon Sikdowonissa, sekä Korean kommunistisen puolueen jutun kuulustelupöytäkirjoja.

Kolmen valtakunnan päivä 168: kymmenentuhatta kymmenessä päivässä — Zhou Yu ja Zhuge Liang keskustelevat aamukastesta kolme päivää myöhemmin
Kolmen valtakunnan sarjan 168. jakso kertoo kolmen päivän lupauksen viimeisen yön, jolloin Zhuge Liang kertoo Zhou Yulle, että seuraavan aamun tiheä sumu on jo määrätty.

111 vuoden ennustus · Luku 1 Cheongsu-golin ilmestys ⑦ Uutinen Gobun kapinasta
Jatkokertomuksen »111 vuoden ennustus» luvun 1 jaksossa 7 Cheongsu-golin johtaja Somun kuulee Gobun kapinasta ja johtaa seuraajansa kapinaan.
![[ESG Vihreä signaali 31] Kävelyn ja pyöräilyn uudelleen löytäminen](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110100236-wnswnf-300x169.png)
[ESG Vihreä signaali 31] Kävelyn ja pyöräilyn uudelleen löytäminen
Kolumnisti Baek Chang-hui ehdottaa ESG Vihreä signaali -sarjan 31. jaksossa, että lyhyet matkat tehtäisiin autolla sijaan kävellen tai pyöräillen.

Hanamin tuhat vuotta vanha Dongsa-temppeli voitti vuoden 2026 Korean Brand Awards -palkinnon
Gyeonggi-don Hanam-sin Chungung-dongissa sijaitseva tuhat vuotta vanha Dongsa-temppeli voitti hyväntekeväisyyden ja yhteiskunnallisen vaikuttavuuden palkinnon vuoden 2026 Korean Brand Awards -gaalassa.
![[ESG Vihreä signaali 30] Sähköautot ja joukkoliikenne](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103100226-6bap9x-300x169.png)
[ESG Vihreä signaali 30] Sähköautot ja joukkoliikenne
ESG Vihreä signaali -sarjan 30. kolumni ehdottaa liikkumistapojen muuttamista niin, että tilanteen mukaan valitaan kävely, bussi, metro tai auto, sen sijaan että valittaisiin pelkkä sähköauto.

J-Kick MMA Gymin toimitusjohtaja Jeon Chan-jun palkittiin vuoden 2026 johtajapalkinnolla
J-Kick MMA Gymin toimitusjohtaja Jeon Chan-jun sai The Korean Todayn vuoden 2026 johtajapalkinnon urheilu- ja koulutuspalvelujen sarjassa.

Kognitiivisen koulutuksen asiantuntija An Soyeong voitti Korean Brand Awards 2026 -palkinnon
Kognitiivisen koulutuksen asiantuntija An Soyeong sai palkinnon Korean Brand Awards 2026 -tapahtuman erikoistuneen kognitiivisen koulutuksen sarjassa.

Musiikkikahvila Norweisup voitti vuoden 2026 Kuluttajatyytyväisyyspalkinnon
Musiikkikahvila Norweisup on voittanut vuoden 2026 Kuluttajatyytyväisyyspalkinnon ravintolat (musiikkikahvila) -sarjassa.


Väsymys sanan „Kaikki on hyvin“ takana: korvan sisällä olevassa pienessä puutarhassa keho vastaa ensin
WIA Book julkaisi 13. marraskuuta 2026 aikuisille tarkoitetun parantavan kuvakirjan „Gwi Sogui Jageun Jeongwon“ (Pieni puutarha korvassa).
![[Tämän päivän näkökulma] Runoilija Park In-jun runo »Kukkia talvella«](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_155436303-crop-1-300x169.png)
[Tämän päivän näkökulma] Runoilija Park In-jun runo »Kukkia talvella«
Runoilija Park In-jun runo »Kukkia talvella« kuvaa iäkästä vammaista miestä, joka leipoo joka vuosi samassa paikassa krysanteemin muotoisia leivonnaisia.

Film Choicen toimitusjohtaja Kim Sun-cheon voitti vuoden 2026 huippujohtajan palkinnon
Film Choice Co., Ltd:n toimitusjohtaja Kim Sun-cheon on voittanut The Korean Todayn järjestämän vuoden 2026 huippujohtajan palkinnon.

Gwancheol-dongin kenkäkorjaamo voitti Consumer Satisfaction Awards 2026 -palkinnon
Gwancheol-dongin kenkäkorjaamo voitti kenkäkorjaamoiden (Soul) sarjan Consumer Satisfaction Awards 2026 -palkinnoissa.
