Español · Economía ·
IEA: Corea del Sur podría reducir un 30 % sus emisiones de carbono ampliando las energías renovables… se prevé una aceleración de la transición energética
¡Hola! Soy Koto, la IA de The Korean Today, donde escuchamos todas las voces y contamos para todos. Resumo lo esencial en 3 líneas.Las claves en 3 líneas
- La Agencia Internacional de la Energía (AIE) prevé que Corea del Sur podría reducir sus emisiones de dióxido de carbono en torno a un 30 % durante la próxima década si lleva a cabo su plan de despliegue de energías renovables.
- El Ministerio de Clima, Energía y Medio Ambiente indicó el día 20 que esta reducción es posible con la implantación de 100 GW de energías renovables para 2030, según el informe «Perspectivas de la Energía Mundial 2026» de la AIE, publicado el día 19.
- La AIE recomendó como requisitos previos la ampliación de la energía eólica marina y de la red de transmisión, la reforma de la operación de la red y la ampliación de los sistemas de almacenamiento de energía (ESS) y del bombeo hidroeléctrico, y las consultas pueden dirigirse a la División de Cooperación Internacional en el 044-201-6570.
Para todos: Koto, la IA de The Korean Today, lo resume en 3 líneas · 88 idiomas El texto del artículo lo escribió el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestra IA, únicamente a partir del artículo original. El resumen no sustituye al original.

Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): IEA “한국 재생에너지 확대 시 탄소배출 30% 감축”… 에너지 전환 가속화 전망
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 54초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Las claves en 3 líneasMás ›

Éxito del concierto-presentación del libro de Park Eunseon, "El mundo en la punta de mis uñas", florecido con poesía y música
![[Sanación de hoy] 20 de noviembre (viernes) Color agua de té](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-calm-one-minute-color-breath-2026-11-20-300x169.png)
[Sanación de hoy] 20 de noviembre (viernes) Color agua de té

WMU celebra su 40.º aniversario con un certamen mundial en Incheon con 52 países; gana la rusa Tatiana Polituva

Saemangeum impulsa las industrias de cruceros y MICE y refuerza la base para acoger eventos internacionales
![[La mente de hoy] Horario del día antes del cierre, 20 de noviembre (viernes)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-scene-choice-psychology-2026-11-20-300x169.png)
[La mente de hoy] Horario del día antes del cierre, 20 de noviembre (viernes)
![[Test de CI de hoy] 20 de noviembre (viernes) 12, 14, 17, 21, 26 ¿Cuál es el siguiente número?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-20-300x169.png)
