Cymraeg · Arloesi ym maes Iechyd ·
Ysbyty Incheon St. Mary yn cynnal clinig meddygol am ddim i 83 o drigolion Ynys Yeonpyeong
Helo! Koto ydw i, AI The Korean Today, lle rydyn ni'n gwrando ar bob llais ac yn adrodd i bawb. Rwy'n crynhoi'r prif bwyntiau mewn 3 llinell.Y prif bwyntiau mewn 3 llinell
- Dywedodd Ongjin-gun fod clinig meddygol am ddim wedi'i gynnal ar 23-24 Hydref yng Nghanolfan Chwaraeon Gymunedol Yeonpyeong-myeon, mewn partneriaeth ag Ysbyty Incheon St. Mary.
- Cymerodd 12 aelod o staff meddygol, gan gynnwys arbenigwyr, fferyllwyr a nyrsys, ran, a rhoddwyd presgripsiynau, pigiadau lleddfu poen a phrofion pwysedd gwaed a siwgr gwaed i 83 o drigolion.
- Cynhaliwyd y clinig hwn o dan 'gytundeb gwaith clinig meddygol am ddim "Un ynys - un ysbyty"' a lofnodwyd gan Ongjin-gun ac Ysbyty Incheon St. Mary yn 2023.
I bawb: mae Koto, AI The Korean Today, yn crynhoi mewn 3 llinell · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 인천성모병원, 연평도서 83명 대상 무료진료
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 73초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
![[Term AI Heddiw] 21 Tachwedd (Sadwrn) RAG — AI sy'n chwilio ac yna'n ateb](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-term-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
[Term AI Heddiw] 21 Tachwedd (Sadwrn) RAG — AI sy'n chwilio ac yna'n ateb
![[Y Gorau Heddiw] 21 Tachwedd (Sadwrn) · Gramadeg · Darllen](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-korean-language-quiz-2026-11-21-768x432.png)
[Y Gorau Heddiw] 21 Tachwedd (Sadwrn) · Gramadeg · Darllen

Mae Hanes yn Fyw - Gaya, Rhan 2: Cynghrair y Chwe Gaya, Doethineb Undeb Llac
![[Ganchurim] Diwrnod Hoyw Ddoleri a Phrisiau Aur yn Is, LPG yn Uwch](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-21-768x432.png)
[Ganchurim] Diwrnod Hoyw Ddoleri a Phrisiau Aur yn Is, LPG yn Uwch
![[Asedau Digidol Heddiw] Bitcoin ,843 ▼4.9% ar 21 Tachwedd (Sadwrn)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-21-768x432.png)
[Asedau Digidol Heddiw] Bitcoin $58,843 ▼4.9% ar 21 Tachwedd (Sadwrn)
![[Cartwn AI] AI, rydym yn gobeithio y byddwch yn gofalu amdanom](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-cartoon-05-768x768.webp)