Cymraeg · Polisi Lles ·
Archwiliad arbennig o darddiad halen môr a physgod wedi'u eplesu cyn y Nadolig: o'r 23ain
- Bydd Y Weinyddiaeth Cefnforoedd a Physgodfeydd yn cynnal archwiliad arbennig o labelu tarddiad cynhyrchion pysgod ar gyfer tymor cadw cimchi o 23 Tachwedd tan 4 Rhagfyr, meddai ar y 22ain.
- Halen môr heb ei buro a physgod wedi'u eplesu yw'r prif bethau i'w harchwilio, gan ganolbwyntio ar farchnadoedd pysgod wedi'u eplesu a chwmnïau gwerthu halen, gan ddefnyddio gwybodaeth am hanes dosbarthu pysgod a fewnforiwyd.
- Os bydd tarddiad yn cael ei labelu'n ffug, bydd dedfryd o hyd at 7 mlynedd o garchar neu ddirwy o hyd at 100 miliwn won yn cael ei gosod, ac os na chaiff ei labelu, bydd dirwy weinyddol o hyd at 10 miliwn won yn cael ei gosod.
I bawb: mae Koto, AI The Korean Today, yn crynhoi mewn 3 llinell · 88 iaith Cyhoeddir corff yr erthygl ar gyfrifoldeb y newyddiadurwr neu'r ystafell newyddion a enwir yn y llinell awdur. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 김장철 천일염·젓갈 원산지 특별점검…23일부터
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 88초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
![[Ôl Troed Carbon Heddiw] 23 Tachwedd (Llun) Trydan Corea 407g/kWh ▼40g · 50fed o 83 gwlad](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-carbon-footprint-electricity-2026-11-23-768x432.png)
[Ôl Troed Carbon Heddiw] 23 Tachwedd (Llun) Trydan Corea 407g/kWh ▼40g · 50fed o 83 gwlad

Canolfan Arddangos Cnydau Isdrofannol yn archwilio prosesau a diogelwch
![[Gwyliau Byd-eang] 23 Tachwedd (Llun)–29 Tachwedd (Sul) 2026: Diwrnod Diolch Llafur Japan · Diwrnod Diwylliant Fietnam ac eraill, 4 eitem](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-23-1-768x432.png)
[Gwyliau Byd-eang] 23 Tachwedd (Llun)–29 Tachwedd (Sul) 2026: Diwrnod Diolch Llafur Japan · Diwrnod Diwylliant Fietnam ac eraill, 4 eitem
![[Horosgop Heddiw] Diwrnod sy'n rhoi hyder i deigr a dafad, 23 Tachwedd (Llun)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-zodiac-horoscope-today-2026-11-23-768x432.png)
[Horosgop Heddiw] Diwrnod sy'n rhoi hyder i deigr a dafad, 23 Tachwedd (Llun)
![[WIA Diwrnod Ieithoedd 80/221] Ελληνικά (Groeg) - Yr iaith ddeallusol 3,400 oed a agorodd wawr gwareiddiad](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261123060003-zkaeu9-768x430.jpg)
[WIA Diwrnod Ieithoedd 80/221] Ελληνικά (Groeg) - Yr iaith ddeallusol 3,400 oed a agorodd wawr gwareiddiad
![[Tywydd Heddiw] 23 Tachwedd (Llun) Seoul glaw 2~11℃ · llygredd mân ronynnau cymedrol](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-23-768x432.png)