Cymraeg · Cymdeithas ·
Uwch swyddogion y cyngor yn rhoi'n uniongyrchol drwy derfynell hunanwasanaeth, i annog cyfranogiad staff
Helo! Koto ydw i, AI The Korean Today, lle rydyn ni'n gwrando ar bob llais ac yn adrodd i bawb. Rwy'n crynhoi'r prif bwyntiau mewn 3 llinell.Y prif bwyntiau mewn 3 llinell
- Ar y 19eg, cynhaliodd Guro-gu ddigwyddiad profiad ar lawr cyntaf prif adeilad y cyngor lle bu swyddogion uwch yn rhoi'n uniongyrchol gan ddefnyddio terfynell rhoddion hunanwasanaeth.
- Rhwng y 18fed a'r 20fed, rhoddwyd cyfarwyddiadau i staff ar sut i ddefnyddio'r derfynell, a'r 19eg rhoddodd uwch swyddogion drwy gerdyn credyd a thaliad symudol cyflym.
- Mae'r cyngor yn bwriadu ehangu gweithredu terfynellau rhoddion i fusnesau a lleoliadau digwyddiadau lleol, er mwyn lledaenu diwylliant rhannu.
I bawb: mae Koto, AI The Korean Today, yn crynhoi mewn 3 llinell · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 구청 간부들, 무인 단말기로 직접 기부…직원 참여 독려
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 90초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
![[Y Diogelwch Heddiw] 21 Tachwedd (Sadwrn) Y wlad gyfan yn gymharol dawel · Rhagolwg effaith oerfel eithafol: 2 le i'w gadw dan sylw](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-21-768x432.png)
[Y Diogelwch Heddiw] 21 Tachwedd (Sadwrn) Y wlad gyfan yn gymharol dawel · Rhagolwg effaith oerfel eithafol: 2 le i'w gadw dan sylw
![[Prisiau Aur ac Arian Heddiw] 21 Tachwedd (Sadwrn) aur un tael 566,800 won · arian 1g 1,756 won (cau dydd Gwener)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-korean-won-2026-11-21-768x432.png)
[Prisiau Aur ac Arian Heddiw] 21 Tachwedd (Sadwrn) aur un tael 566,800 won · arian 1g 1,756 won (cau dydd Gwener)
![[Cwis Heddiw Corea] Dydd Sadwrn 21 Tachwedd: dulliau cymryd rhan mewn ffair gelf · rôl gymdeithasol ffeiriau celf · rôl y Doctor Nobang](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-knowledge-quiz-2026-11-21-768x432.png)
[Cwis Heddiw Corea] Dydd Sadwrn 21 Tachwedd: dulliau cymryd rhan mewn ffair gelf · rôl gymdeithasol ffeiriau celf · rôl y Doctor Nobang
![[Cyfradd Gyfnewid Heddiw] 21 Tachwedd (Sadwrn) doler 1,330.8 won ▼0.3 won · Cyhoeddwyd 20 Tachwedd](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/usd-krw-exchange-rate-today-2026-11-21-768x432.png)
[Cyfradd Gyfnewid Heddiw] 21 Tachwedd (Sadwrn) doler 1,330.8 won ▼0.3 won · Cyhoeddwyd 20 Tachwedd
![[Ôl-troed Carbon Heddiw] Tachwedd 21 (Sadwrn) trydan Corea 407g/kWh ▼40g · 50fed o 83 gwlad](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-carbon-footprint-electricity-2026-11-21-768x432.png)
[Ôl-troed Carbon Heddiw] Tachwedd 21 (Sadwrn) trydan Corea 407g/kWh ▼40g · 50fed o 83 gwlad
![[Horosgop Heddiw] 21 Tachwedd (Sadwrn) Mochyn a Mwnci, digon o chwerthin](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-zodiac-horoscope-today-2026-11-21-768x432.png)