Neidio i'r cynnwys
Gwen, 20/11 14:34:23 KST (UTC+9) Diweddaraf Mewngofnodi Cofrestru Mewngofnodi 한국어 ENG 日本語 Deutsch Português Français Español
The Korean TodayChwilio am ganghennau tramor Y cyntaf i'r felin (tab newydd)

Cymraeg · K-Culture ·

[Casgliad Gorau Dicashi - 24] Dicashi 'Danchanbang' gan y bardd Jeong Dong-hyeok

Y prif bwyntiau mewn 3 llinell
  1. Cyflwynwyd dicashi 'Danchanbang' gan y bardd Jeong Dong-hyeok, sy'n cyfleu atgof o'r ystafell sengl yn ystod plentyndod, ynghyd â llun o frigau gaeaf sy'n dal ffrwythau.
  2. Mae'r gerdd yn darlunio plentyn a oedd, a phawb yn cysgu un noson, yn cynnau cannwyll ar ei ben ei hun ac yn ysgrifennu dyddiadur, a'i fod yn wynebu'r gwacter wrth gyrraedd gaeaf bywyd.
  3. Mae'r testun yn dehongli nad yw'r gwacter a ddymunwyd gydol oes o reidrwydd yn hapus, a bod hiraeth am y teulu a adawyd yn parhau.

I bawb: mae Koto, AI The Korean Today, yn crynhoi mewn 3 llinell · 88 iaith

[Casgliad Gorau Dicashi - 24] Dicashi 'Danchanbang' gan y bardd Jeong Dong-hyeok

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): [디카시 명작선 – 24] 정동혁 시인의 디카시 「단칸방」

Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›