Čeština · Sociální politika ·
Ministerstvo zdravotnictví a sociálních věcí předložilo Národnímu shromáždění výroční zprávu o týrání dětí za rok 2025; oznámení vzrostla o 25,7 % na 63 166, podíl potvrzených případů klesl na 41,0 %
Ahoj! Jsem Koto, AI The Korean Today, kde nasloucháme každému hlasu a informujeme pro všechny. Hlavní body článku shrnu do 3 řádků.To nejdůležitější ve 3 řádcích
- Ministerstvo zdravotnictví a sociálních věcí předložilo Národnímu shromáždění výroční zprávu o týrání dětí za rok 2025, podle níž počet oznámení vzrostl o 25,7 % na 63 166 a podíl případů posouzených jako týrání klesl na 41,0 %.
- Z 23 648 případů posouzených jako týrání byli v 85,3 % pachateli rodiče a nejčastějším místem činu byl domov, a to v 83,5 %.
- Počet dětí, které v důsledku týrání zemřely, se zvýšil o 8 na 38, a ministerstvo uvedlo, že po září zřídí zvláštní výbor pro hloubkovou analýzu úmrtí.
Pro všechny: Koto, AI The Korean Today, shrnuje ve 3 řádcích · 88 jazyků Text článku napsal sám novinář. Toto shrnutí ve 3 řádcích a jeho překlady do 88 jazyků jsou doplňkovou službou The Korean Today pro čtenáře; připravuje je naše AI Koto výhradně na základě původního článku. Shrnutí nenahrazuje původní článek.

Číst celý článek (strojový překlad) → Původní článek (korejsky): 보건복지부, 2025년 아동학대 연차보고서 국회 제출…신고 6만3166건 25.7%↑, 판단율은 41.0%로 하락
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 42초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
To nejdůležitější ve 3 řádcíchVíce ›
![[Dnešní město] Jongno, střed hlavního města od roku 1394](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-18-300x169.png)
[Dnešní město] Jongno, střed hlavního města od roku 1394
![[Dnešní ceny pohonných hmot] 18. listopadu (středa) benzin 1 855 wonů beze změny · nafta 1 841 wonů beze změny](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-18-300x169.png)
[Dnešní ceny pohonných hmot] 18. listopadu (středa) benzin 1 855 wonů beze změny · nafta 1 841 wonů beze změny

Čtvrť Guro-gu přímo vysvětlí obyvatelům rozpočet na příští rok…s prostorem pro dotazy
![[Dnešní tarot] 18. listopadu (středa) „Meč 2“: nadechnutí mezi dvěma meči](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-18-300x169.png)
[Dnešní tarot] 18. listopadu (středa) „Meč 2“: nadechnutí mezi dvěma meči
![[Dnešní bezpečnost] 18. listopadu (středa) Pozor na déšť nebo sníh v 10 oblastech · Předpověď dopadů chladu: pozor ve 2 oblastech](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-18-300x169.png)
[Dnešní bezpečnost] 18. listopadu (středa) Pozor na déšť nebo sníh v 10 oblastech · Předpověď dopadů chladu: pozor ve 2 oblastech
![[Dnešní ceny zlata a stříbra] 18. listopadu (středa) zlato za don 619 500 wonů · stříbro za gram 2 037 wonů](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-korean-won-2026-11-18-300x169.png)
