Čeština · Inovace ve zdravotnictví ·
„Ověřte před zápisem!“… Gurogu kontroluje očkování nově přijatých žáků základních a středních škol
Ahoj! Jsem Koto, AI The Korean Today, kde nasloucháme každému hlasu a informujeme pro všechny. Hlavní body článku shrnu do 3 řádků.To nejdůležitější ve 3 řádcích
- Městská část Gurogu v roce 2026 zavádí program ověřování očkování pro nově přijaté žáky základních a středních škol a vyzývá k dokončení povinných očkování ještě před zápisem.
- Nově přijatí žáci základních škol musí ověřit, že obdrželi čtyři očkování včetně páté dávky DTaP, a nově přijatí žáci středních škol tři očkování včetně šesté dávky Tdap.
- Záznamy o očkování lze ověřit na webu Yebangjeopjong Doumi Nurijip nebo v zdravotnických zařízeních a zdravotních střediscích, dotazy lze směřovat na oddělení podpory zdraví Gurogu (Geongangjeungjin-gwa) na čísla 02-860-2432 nebo 3361.
Pro všechny: Koto, AI The Korean Today, shrnuje ve 3 řádcích · 88 jazyků Text článku vychází na odpovědnost novináře nebo redakce uvedených v podpisu. Toto shrnutí ve 3 řádcích a jeho překlady do 88 jazyků jsou doplňkovou službou The Korean Today pro čtenáře; připravuje je naše AI Koto výhradně na základě původního článku. Shrnutí nenahrazuje původní článek.

Číst celý článek (strojový překlad) → Původní článek (korejsky): “입학 전 꼭 확인하세요!”…구로구, 초·중학교 입학생 예방접종 점검
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 37초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
To nejdůležitější ve 3 řádcíchVíce ›
![[Dnešní pojem z AI] 22. listopadu (neděle) Strojové učení — technologie, která se učí sama z dat](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-term-of-the-day-2026-11-22-768x432.png)
[Dnešní pojem z AI] 22. listopadu (neděle) Strojové učení — technologie, která se učí sama z dat

Zvláštní účty pro místní dotace půjdou od příštího roku zřizovat i mimo starou pokladnu

Historie žije – díl o Gaya: 3. díl: Železná říše – centrum civilizace doby železné ve východní Asii
![[Ganchurim] Přehled dne 22. listopadu (neděle): dolar a cena zlata v dolní části · LPG v horní části](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-22-768x432.png)
[Ganchurim] Přehled dne 22. listopadu (neděle): dolar a cena zlata v dolní části · LPG v horní části

Zápasnický tým úřadu Guro-gu získal na turnaji v Thajsku 2 zlaté medaile
![[Dnešní digitální aktiva] Bitcoin 60 188 dolarů ▲2,3 % 22. listopadu (neděle)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-22-768x432.png)
