Català · Innovació en salut ·
Goyang busca participants per al «Curs DOWN de Pressió i Sucre» per controlar la hipertensió i la diabetis
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El Centre de Salut Pública d'Ilsanseo-gu de la Ciutat Especial de Goyang ha anunciat que organitzarà el curs gratuït «Hyeolap Dangnyo DOWN Gyosil» per a persones amb hipertensió i diabetis, així com per a persones en fase prèvia.
- El curs es farà d'agost a octubre a la sala polivalent de la tercera planta del Centre de Salut Pública d'Ilsanseo-gu, i cada mes s'acceptaran 20 persones per ordre d'inscripció, mentre que les persones que el completin rebran un petit obsequi commemoratiu.
- Les inscripcions es rebran a partir de dilluns 28 de juliol a l'Oficina Integrada de Gestió de la Salut del Centre de Salut Pública d'Ilsanseo-gu, i es pot consultar als telèfons 031-8075-4163, 4164 o 4207.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 고양시, 고혈압·당뇨병 관리 위한 ‘혈압당뇨 DOWN 교실’ 참여자 모집
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 34초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

El premi d'arquitectura de Jung-gu s'amplia a 116 edificis privats aquest any…inscripcions fins al dia 20

La profecia de 111 anys · Capítol 2 Choe Dohyang, l'hora de la mort sota la neu ⑦ Vuit anys després de despedir el marit

Setze joves de Goesan visiten el museu de jocs i Seoul Sky a Guro

El districte de Jung-gu de Seül ofereix medicina tradicional coreana a persones de 65 anys o més amb voluntaris de la Universitat Kyung Hee

Guro-gu presenta els primers resultats de la ciutat d'aprenentatge permanent amb accessibilitat per a persones amb discapacitat; s'exposen més de 230 obres

