Català · Polítiques socials ·
El districte de Jung-gu de Seül ofereix medicina tradicional coreana a persones de 65 anys o més amb voluntaris de la Universitat Kyung Hee
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El districte de Jung-gu de Seül manté fins al 28 de novembre el «Chajaganeun Hanbang Jinryosil», una consulta itinerant de medicina tradicional coreana per a persones de 65 anys o més, amb la col·laboració dels voluntaris del Col·legi de Medicina Coreana de la Universitat Kyung Hee.
- La consulta funciona cada dissabte de 10 h a 17 h a la cinquena planta del Centre Sindang Nuri i ofereix acupuntura, ventosateràpia i prescripció de remeis de herbes medicinals.
- Les persones interessades poden inscriure's prèviament trucant al 02-3396-5671 o escanejant el codi QR del cartell; tindran prioritat els col·lectius vulnerables, com els beneficiaris de l'ajut bàsic de subsistència.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 서울 중구, 경희대 봉사단과 65세 이상 한방진료 운영
Les claus en 3 líniesMés ›

El premi d'arquitectura de Jung-gu s'amplia a 116 edificis privats aquest any…inscripcions fins al dia 20

La profecia de 111 anys · Capítol 2 Choe Dohyang, l'hora de la mort sota la neu ⑦ Vuit anys després de despedir el marit

Setze joves de Goesan visiten el museu de jocs i Seoul Sky a Guro

Guro-gu presenta els primers resultats de la ciutat d'aprenentatge permanent amb accessibilitat per a persones amb discapacitat; s'exposen més de 230 obres

Jung-gu inspecciona la higiene de 89 restaurants de lliurament i nocturns; 8 amb deficiències es tornaran a comprovar abans del dia 20

