Català · Innovació en salut ·
El districte de Gangseo-gu posa en marxa el programa «Surt! Hora d'or» per reforçar la capacitat de resposta davant desastres
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El districte de Gangseo-gu, a Seül, du a terme el programa «Surt! Hora d'or» per millorar la forma física i la capacitat de resposta sobre el terreny dels funcionaris responsables de la resposta a desastres.
- El programa es farà del 3 de setembre al 12 de novembre cada dimecres a la tarda a la sala audiovisual del Centre de Salut Pública de Gangseo, amb un total de 10 sessions per a 20 empleats.
- Per a qualsevol consulta, es pot contactar amb la Divisió d'Afers Farmacèutics del Centre de Salut Pública de Gangseo al 02-2600-5864, i les sessions 7a i 8a inclouen exercicis pràctics de resposta davant un desastre simulat.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 강서구, 재난 대응력 강화 위한 ‘출동! 골든타임’ 프로그램 운영
Les claus en 3 líniesMés ›

Les reclamacions d’assegurança mèdica no reclamades es poden trobar i reclamar d’una vegada a l’aplicació «Silson24»

El Ministeri de Propietat Intel·lectual debat amb els sectors públic i privat l'«examen comunicatiu de patents»

Herois amagats: 64 veïns exemplars reconeguts en 5 àmbits

Cheonan impulsa un autobús autònom gratuït, la línia 501, a partir del dia 23

Kim Jin-myeong guanya el premi principal de novel·la en la 28a edició del Premi Yeosu Haeyang Munhaksang, en un any de reconeixements literaris a Corea el 2026
![[L'EQ d'avui] Missatge de feina un divendres, 21 de novembre, a les 21:00](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-relationship-scene-eq-2026-11-21-768x432.png)
