Català · Societat ·
Herois amagats: 64 veïns exemplars reconeguts en 5 àmbits
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El districte de Guro-gu va celebrar el dia 16 l'acte de lliurament de reconeixements als veïns exemplars del segon semestre del 2026 i va lliurar reconeixements a 64 veïns.
- A l'acte, celebrat al Centre Cívic de Guro-gu, hi van assistir el cap del districte, Jang In-hong, els premiats i les seves famílies, a més de més de 200 convidats.
- Els veïns exemplars es trien en 5 àmbits a partir de les propostes dels centres de barri i de la deliberació d'un comitè d'avaluació de mèrits, i es designen cada any al primer i al segon semestre.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 숨은 공로자 64명 모범구민 표창…5개 분야서 선정
Les claus en 3 líniesMés ›

Cheonan impulsa un autobús autònom gratuït, la línia 501, a partir del dia 23

Kim Jin-myeong guanya el premi principal de novel·la en la 28a edició del Premi Yeosu Haeyang Munhaksang, en un any de reconeixements literaris a Corea el 2026
![[L'EQ d'avui] Missatge de feina un divendres, 21 de novembre, a les 21:00](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-relationship-scene-eq-2026-11-21-768x432.png)
[L'EQ d'avui] Missatge de feina un divendres, 21 de novembre, a les 21:00
![[Avui en la ment] Missatge estrany d'avís de tarifes, 21 de novembre (dissabte)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-scene-choice-psychology-2026-11-21-768x432.png)
[Avui en la ment] Missatge estrany d'avís de tarifes, 21 de novembre (dissabte)
![[La preparació d'avui per a la IA] 21 de novembre (dissabte) Aviseu per endavant que respon la IA?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-ai-readiness-today-2026-11-21-2-768x432.png)
[La preparació d'avui per a la IA] 21 de novembre (dissabte) Aviseu per endavant que respon la IA?
![[El repte d'IQ d'avui] Quin nombre de dues xifres compleix les tres condicions el 21 de novembre (dissabte)?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-21-768x432.png)
