Беларуская · 박수진 칼럼니스트 ·
[Срэбны мост] Кніга 5 · Раздзел 21 · QR-код настаўніка Ваня, якога мы сустрэлі ў парку Шанхая
Прывітанне! Я Koto, ШІ The Korean Today, дзе мы слухаем кожны голас і расказваем для ўсіх. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Аўтар піша, што ў Народным парку Шанхая, у «Сянцінь-цзаа», ён бачыў, як 72-гадовы настаўнік Ван абменьваецца QR-кодам з пажылой жанчынай з Сеула.
- Яны пазнаёміліся ў Пекіне восенню 2024 года і ўжо год сустракаюцца праз KakaoTalk і WeChat, а аўтар кажа, што падобную сцэну бачыў і ў парку Таппгол у Сеуле.
- Аўтар сцвярджае, што шлюбы пажылых карэйцаў і кітайцаў варта разглядаць з павагай да годнасці, а адпаведныя сістэмы пакуль недастатковыя, і прадстаўляе 21-ы раздзел кнігі «Срэбны мост».
Для ўсіх: Koto, ШІ The Korean Today, падсумоўвае ў 3 радках · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.
![[Срэбны мост] Кніга 5 · Раздзел 21 · QR-код настаўніка Ваня, якога мы сустрэлі ў парку Шанхая](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202609/2026092404115588.png)
Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): [실버 브릿지] 제5권 · 제21장 · 상하이 공원에서 만난 왕 선생님의 QR 코드
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 37초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›

Прароцтва 111 гадоў · Раздзел 2 Чві Дахян, смерць пад снегам ⑨ Апошні наказ

Кіраўнікі раённай адміністрацыі самі ахвяравалі праз аўтаматычны тэрмінал, заклікаючы супрацоўнікаў далучыцца

Кніжны канцэрт паэткі Пак Ёнсан паспяхова адбыўся: «Свет на кончыку майго пазногця» ажыў на сцэне паэзіі і музыкі
![[Сёння аздараўленне] 20 лістапада (пятніца) колер чайнай вады](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-calm-one-minute-color-breath-2026-11-20-768x432.png)
[Сёння аздараўленне] 20 лістапада (пятніца) колер чайнай вады

Сусветны конкурс WMU, заснаваны 40 гадоў таму, праходзіць у Інчхоне з удзелам 52 краін; пераможцай стала расіянка Таццяна Палітава
