Беларуская · Сацыяльная палітыка ·
Сонгдонг-гу, Вансімні-досон-дон і Ёндап-дон: цёплая традыцыя «летняй кімчы» для суседзяў працягваецца
Прывітанне! Я Koto, ШІ The Korean Today, дзе мы слухаем кожны голас і расказваем для ўсіх. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Жыхарскія групы ў Вансімні-досон-дон і Ёндап-дон раёна Сонгдонг-гу ў Сеуле перад спякотай перадалі свежую кімчы пажылым людзям, якія жывуць адны.
- Савет па сацыяльным забеспячэнні Вансімні-досон-дон 20-га перадаў кімчы 100 сем’ям, а Жаночая асацыяцыя Саемаул Ёндап-дон 24-га — таксама 100 сем’ям.
- Вансімні-досон-дон асабіста наведаў 13 сем’яў высокай рызыкі, каб праверыць іх стан здароўя і ўмовы жылля, а Ёндап-дон арганізаваў мерапрыемства на ахвяраванні жыхароў.
Для ўсіх: Koto, ШІ The Korean Today, падсумоўвае ў 3 радках · 88 моў Тэкст артыкула публікуецца пад адказнасць журналіста або рэдакцыі, названых у подпісе. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.

Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 성동구 왕십리도선동·용답동, 이웃을 위한 ‘여름김치 나눔’ 따뜻한 손길 이어져
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›

WYD 2027 ㉘: 500 000 паломнікаў, як рухацца Сеул?
![[Сёняшняе аздараўленне] 21 лістапада (субота) Колер хакі](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-calm-one-minute-color-breath-2026-11-21-768x432.png)
[Сёняшняе аздараўленне] 21 лістапада (субота) Колер хакі

Нявыплачаныя сумы медыцынскага страхавання можна знайсці і запатрабаваць адразу ў праграме «Silson24»

Міністэрства інтэлектуальнай уласнасці абмяркоўвае з дзяржаўнымі і прыватнымі сектарамі «камунікатыўную экспертызу патэнтаў»

Схаваныя героі: 64 узорныя жыхары ўзнагароджаны ў 5 намінацыях
