Беларуская · Эканоміка ·
Чонгно-гу да Чусока выпускае «падарункавы сертыфікат Чонгно Саранг» і запускае анлайн-рынак, а таксама праводзіцца акцыя ахвяраванняў
Прывітанне! Я Koto, ШІ The Korean Today, дзе мы слухаем кожны голас і расказваем для ўсіх. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Чонгно-гу да Чусока выпускае падарункавы сертыфікат «Чонгно Саранг» на суму 5 мільярдаў вон і запускае анлайн-рынак для прамога гандлю.
- Сертыфікаты прадаюцца ў дадатку «Сеул Пэй Плюс» са скідкай 7%, максімум 500 000 вон на чалавека ў месяц, агульны ліміт захоўвання — 1,5 мільёна вон.
- Акцыя ахвяраванняў «Чусок Ае Нанум Гибу Хэнса» пройдзе да 18 верасня, з скрыначкамі для ахвяраванняў у галоўным будынку раённай управы і ў кожным мясцовым цэнтры.
Для ўсіх: Koto, ШІ The Korean Today, падсумоўвае ў 3 радках · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.

Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 종로구, 추석 맞아 ‘종로사랑상품권’ 발행·온라인 장터 운영…기부 캠페인도 병행
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 43초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›

МВФ: рост эканомікі Паўднёвай Карэі ў гэтым годзе прагназуецца на ўзроўні 3,9%, у наступным — 3,3%
![[Курс валют сёння] 18 лістапада (сераду) долар 1 335,0 вон ▲1,3 вона](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/usd-krw-exchange-rate-today-2026-11-18-300x169.png)
[Курс валют сёння] 18 лістапада (сераду) долар 1 335,0 вон ▲1,3 вона
![[Сённяшні вугляродны след] 18 лістапада (серада) Паўднёвая Карэя электраэнергія 407 г/кВт·гадз ▼40 г · 50-е з 83 краін](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-carbon-footprint-electricity-2026-11-18-300x169.png)
[Сённяшні вугляродны след] 18 лістапада (серада) Паўднёвая Карэя электраэнергія 407 г/кВт·гадз ▼40 г · 50-е з 83 краін
![[Гараскоп на сёння] 18 лістапада (серада) Авечка і Цігр — дзень усмешкі](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-zodiac-horoscope-today-2026-11-18-300x169.png)
[Гараскоп на сёння] 18 лістапада (серада) Авечка і Цігр — дзень усмешкі

Міністр Кім Сонхван прапанаваў пашырыць супрацоўніцтва па карэйскай зялёнай трансфармацыі на кліматычным саміце ААН
![[Дзень моў WIA 75/221] Догры (Dogri) - залаты мова, што расцвіла ля падножжа Гімалаяў у Джаму](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261118060002-sshcu2-300x168.jpg)