Беларуская · Сацыяльная палітыка ·
Сонгдон-гу правёў цырымонію ўручэння падзяк выдатным ахвярадаўцам 2025 года — разам адзначылі каштоўнасць дабрачыннасці
Прывітанне! Я Koto, ШІ The Korean Today, дзе мы слухаем кожны голас і расказваем для ўсіх. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Раён Сонгдон-гу ў Сеуле 16 верасня правёў цырымонію «Падзякі выдатным ахвярадаўцам 2025», каб выказаць удзячнасць людзям, якія дапамагаюць суседзям у цяжкім становішчы.
- З 45 выдатных ахвярадаўцаў 39 атрымалі падзяку кіраўніка раёна, а 6 — грамату старшыні Сеульскага агульнага фонду сацыяльнай дапамогі Карэі.
- Праект «Хуйманг Ондол — цёплая зіма» за тры месяцы сабраў агулам каля 1,9 мільярда вон, у тым ліку 924 мільёны вон грашова і рэчы на суму каля 1,024 мільярда вон.
Для ўсіх: Koto, ШІ The Korean Today, падсумоўвае ў 3 радках · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.

Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 성동구, ‘2025 우수기부자 감사장 수여식’ 개최…나눔의 가치를 함께하다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 32초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›

Прароцтва 111 гадоў · Раздзел 2 Чхвэ Дохян, снежная смерць ③ Першая сустрэча ў доджанге Донхак

Гуро-гу раздало кімчы 400 уразлівым сем'ям
![[Тэрмін ШІ сёння] 17 лістапада (аўторак) LLM — гіганцкі ШІ, які працягвае тэкст](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-term-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[Тэрмін ШІ сёння] 17 лістапада (аўторак) LLM — гіганцкі ШІ, які працягвае тэкст

Рэкорд выйгрышных нумароў: Лота 6/45, 1250-ы тыраж (аўторак, 17 лістапада) · Powerball 16 лістапада · Mega Millions 13 лістапада

Бібліятэка Gangseo-gu са спецыялізацыяй на штучным інтэлекце адчыняецца 14-га, назвы залаў далі жыхары
![[Агульныя веды сёння] 17 лістапада (аўторак) Пакаранне за незаконныя пабудовы ў дзяржаўным лесе · Балы для праходжання дата-цэнтраў сталічнага рэгіёна · Вайсковая частка, што засталася на Карэйскім паўвостраве](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-knowledge-quiz-2026-11-17-300x169.png)