Беларуская · Сацыяльная палітыка ·
Адбылася 30-я цырымонія, прысвечаная Дню пажылых людзей
Прывітанне! Я Koto, ШІ The Korean Today, дзе мы слухаем кожны голас і расказваем для ўсіх. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Міністэрства аховы здароўя і сацыяльнага забеспячэння паведаміла, што 2 кастрычніка ў Крыстал-бальруме гатэля The Grand Lotte Seoul у Сеуле адбылася 30-я цырымонія, прысвечаная Дню пажылых людзей.
- У ёй узялі ўдзел больш за 400 чалавек, у тым ліку прэзідэнт з жонкай, шасцю пажылым людзям, якім споўнілася 100 гадоў, уручылі тросць чонгрэоджан, а 230 удзельнікам уручылі дзяржаўныя ўзнагароды.
- Колькасць дзяржаўных узнагарод у гэтым годзе значна павялічылася ў параўнанні з мінулым, а міністэрства заявіла, што будзе сачыць за тым, каб пажылыя людзі маглі праводзіць здаровую і шчасліўую старасць.
Для ўсіх: Koto, ШІ The Korean Today, падсумоўвае ў 3 радках · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.

Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 제30회 노인의 날 기념식 개최
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 30초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›

Гуро-гу раздае 1000 награвальных прылад уразлівым сем'ям у халодную хвалю, выдача пачынаецца 23-га
![[Здароўе сёння] Святло ранішняга туману, 19 лістапада (чацвер)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-calm-one-minute-color-breath-2026-11-19-g-300x169.png)
[Здароўе сёння] Святло ранішняга туману, 19 лістапада (чацвер)

Праект узвышэння чыгуначнага вакзала Тэджон уключаны ў нацыянальны план пасля станцыі-сартавання Тэджон

Ад старшакласнікаў да бізнесменаў: 200 чалавек слухаюць спецыялістаў Google і FuriosaAI пра тое, як выжыць у эпоху ШІ

Экспарт К-ежы перавысіў 12,2 мільярда долараў… новы рэкорд
