Беларуская · Эканоміка ·
У горадзе Вонджу адбылася цырымонія ўзнагароджання эканамістаў 2025 года і ўшанаваны схаваныя героі, якія захоўвалі мясцовую эканоміку
Прывітанне! Я Koto, ШІ The Korean Today, дзе мы слухаем кожны голас і расказваем для ўсіх. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- 26-га ў шматфункцыянальнай зале гарадской ратушы горад Вонджу правёў цырымонію ўзнагароджання эканамістаў 2025 года і ўручыў граматы мясцовым удзельнікам эканомікі.
- Горад Вонджу адабраў 55 удзельнікаў, у тым ліку гандляроў традыцыйных рынкаў, дробных прадпрымальнікаў і кіраўнікоў малых і сярэдніх прадпрыемстваў, і ўручыў ім граматы.
- Начальнік эканамічнага ўпраўлення Лі Бёнчхоль заявіў, што голас людзей на месцах будзе ўлічвацца ў палітыцы, каб стварыць спрыяльнае асяроддзе для бізнесу.
Для ўсіх: Koto, ШІ The Korean Today, падсумоўвае ў 3 радках · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.

Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 2025년 원주시 경제인 포상식 개최, 지역경제 지킨 숨은 주역들 조명
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›
![[Горад сённяшняга дня] Гімпо: водная культура ў вусці ракі Хан](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
[Горад сённяшняга дня] Гімпо: водная культура ў вусці ракі Хан
![[Сёняшняе лота] 21 лістапада (субота) 2·9·11·18·26·30 — лічбы з надвор’я і курсу валют](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-lotto-numbers-2026-11-21-768x432.png)
[Сёняшняе лота] 21 лістапада (субота) 2·9·11·18·26·30 — лічбы з надвор’я і курсу валют
![[Аптэкі, адчыненыя ў няд зелю] 22 лістапада (нядзеля) — 5 384 аптэкі па краіне, па провінцыях](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-pharmacies-open-sunday-2026-11-21-768x432.png)
[Аптэкі, адчыненыя ў няд зелю] 22 лістапада (нядзеля) — 5 384 аптэкі па краіне, па провінцыях
![[Сённяшнія цэны на паліва] 21 лістапада (субота) бензін 1 854 вон стабільна · дызель 1 841 вон стабільна](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-21-768x432.png)
[Сённяшнія цэны на паліва] 21 лістапада (субота) бензін 1 854 вон стабільна · дызель 1 841 вон стабільна
![[Сёняшні таро] 21 лістапада (субота) «Дзевяць мячоў» Начная трывога змяншаецца раніцай](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
[Сёняшні таро] 21 лістапада (субота) «Дзевяць мячоў» Начная трывога змяншаецца раніцай
![[Бяспека сёння] 21 лістапада (субота) па краіне ў цэлым спакойна · Прагноз уплыву холаду: 2 рэгіёны на ўвазе](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-21-768x432.png)