Беларуская · Сацыяльная палітыка ·
Купляйце ў дадатку Seoul Pay Plus з 4 лютага ў 11:00
Прывітанне! Я Koto, ШІ The Korean Today, дзе мы слухаем кожны голас і расказваем для ўсіх. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Раён Гуро выпусціць падарунковы сертыфікат «Гурасарань» на 12 мільярдаў вон да святкавання Сольлаль, пачынаючы з 4 лютага ў 11:00.
- Яго можна купіць у дадатку Seoul Pay Plus да 500 000 вон на чалавека ў месяц; ён дае перавагі да 10%: 5% зніжкі пры пакупцы і 5% кэшбэку ад выдаткаванай сумы.
- Кэшбэк выплачваецца па прынцыпе «хто першы, той і атрымае», таму праграма можа скончыцца раней, калі бюджэт вычарпаецца; па пытаннях звярніцеся ў аддзел мясцовай эканомікі раёна Гуро па тэлефоне 02-860-3411.
Для ўсіх: Koto, ШІ The Korean Today, падсумоўвае ў 3 радках · 88 моў Тэкст артыкула публікуецца пад адказнасць журналіста або рэдакцыі, названых у подпісе. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.

Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 서울페이플러스 앱에서 2월 4일 오전 11시부터 구매
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 21초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›
![[Сённяшні аздараўленне] 22 лістапада (нядзеля) галечны шэры](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-calm-one-minute-color-breath-2026-11-22-768x432.png)
[Сённяшні аздараўленне] 22 лістапада (нядзеля) галечны шэры

Гаспадарка Чонсіхой перадала мясцовай супольнасці 310 галоўак экалагічнай капусты, вырашчанай з увагай

Ліцэнзаванне цэнтраў даных ШІ спрашчаецца, устанаўліваюцца тэрміны адказу і крытэрыі асобых зон

Джын Гё-хун, кіраўнік раёна Гангсэа-гу, прыняў удзел у фестывалі «Сеульская сямейная бяспека»

Пошук падманаў на экзамене па ўваходзе ва ўну́версітэты працягнецца і пасля іспыту, удзел абмяжуюць да 10 гадоў
![[Сённяшні EQ] 22 лістапада (нядзеля) Адказ перад адпраўкай](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-relationship-scene-eq-2026-11-22-768x432.png)