Беларуская · Грамадства ·
Больш за 400 пажылых жыхароў сабраліся на «свята старэйшых» у Панбу-мён, узнагароды за даўгалецце і прыклад дачкі
Прывітанне! Я Koto, ШІ The Korean Today, дзе мы слухаем кожны голас і расказваем для ўсіх. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Больш за 400 пажылых жыхароў горада Вонджу-сі (Wonju-si) з Панбу-мён (Panbu-myeon) 12-га ліпеня сабраліся ў Opera Wedding Hall на «2026 Panbu-myeon Gyeongro Festival».
- Мерапрыемства арганізаваў Панбу-мёнскі камітэт аўтаномii жыхароў (Panbu-myeon Residents' Autonomy Committee) як мясцовы праект, а прэмію за даўгалецце атрымаў 100-гадовы Кім Хосук (Kim Hosuk) з Соґок 2-рі (Seogok 2-ri).
- Прэмію «Узорная дачка» атрымала Сэо Чысук (Seo Jisuk) з Соґок 9-рі (Seogok 9-ri), а падзея набыла асаблівае значэнне, бо жыхары самі арганізавалі месца для мясцовых пажылых людзей.
Для ўсіх: Koto, ШІ The Korean Today, падсумоўвае ў 3 радках · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.

Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 판부면 어르신 400여 명 모여 ‘경로잔치’…장수·효녀상 시상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 42초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›

Як падаць заяву на страхавую выплату пры лячэнні ў замежным шпіталі – пераадоленне моўнага бар'еру і парады па перакладзе дакументаў

Лясныя прадукты Вонджу: глядзі, куштуй, пазнавай — 2000 чалавек на «Sup Food Festival»
![[IQ дня] Сераду 18 лістапада: два аўтобусы, што адпраўляюцца кожныя 12 і 20 хвілін, калі яны зноў выедуць разам?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-18-300x169.png)
[IQ дня] Сераду 18 лістапада: два аўтобусы, што адпраўляюцца кожныя 12 і 20 хвілін, калі яны зноў выедуць разам?

Прадказанне 111 гадоў · Раздзел 2 Чой Даххян, смерць пад снегам ④ Вяселле, схаванае ад вачэй войска

Пры моцным снегападзе спачатку ачышчаюць дарогі для ранішняй і вячэрняй паездак і аўтобусныя прыпынкі…У раёне Гангсэа-гу павялічылі колькасць абагравальных дарог да 28
