[三国志365 · Day 32] 一戟距 — 吕布持戟奔赴董卓府中

翌日，王允之宅至客。乃尚父太師董卓也。王允出於門外迎之，置於後堂上座。酒二巡而過，王允低聲上一語：「太師於陋宅之臨幸，吾長銘於心矣。家中有兒，欲令於太師前致拜也。」

少間貂蟬以粧之姿出。董卓之二目大開：「此兒為誰乎？」「家中之女也。太師若中意此兒，則於此席即獻於太師焉。」董卓大笑：「王司徒。以此兒之顏值，吾當以更大之恩報於汝矣。」彼夕，董卓載貂蟬於車而引於相府焉。

呂布彼夜深聞此報。大驚而上馬奔於相府。執畫戟。相府之大門前王允待之：「奉先。勿誤。太師先見兒之顏而曰『吾先還於將軍』而引之去耳。請待數日，太師當送於將軍焉。」呂布咬齒。轉馬而歸。其腰之畫戟之端低震焉。

翌曉，呂布驅馬向相府之後園。後園有董卓之寢房，寢房之窗下置一狹之蓮池。池水上交映二影。一乃寢房內梳髮女子之影。又一乃窗外一步之距俯視彼女子之影之男子之影焉。

女子乃貂蟬也。坐於窗下而梳長髮。梳之拍緩而恒。其梳之內，昨夜之疲先降焉。

男子乃呂布也。窗外一步之距俯視彼梳。彼一步之距。窗紙一張之厚。乃今朝長安二名之間置之唯一之距也。

池映呂布之影於窗內更長。貂蟬於池上先讀彼長之影端。故大蹙二眉。出香羅而拭眼角數回。香羅上薄之淚痕染。將其香羅舉於窗側之日方而示之。

窗外之呂布見其香羅。眉之蹙與香羅之濕痕於呂布胸內銳折焉。

彼時貂蟬之手止梳而輕按己之胸前。其手繼指房內董卓之席方。乃再按己胸前。乃無言一語也：「吾心於君焉。唯此身被囚於彼人之手耳。」

呂布之手大移於畫戟柄上。戟之端傾於董卓寢房之窗方。戟之端與董卓之頸間之距乃一柄戟之長也。彼一戟之長內，今朝長安二男子之二名與一女子之身一同置焉。

呂布咬齒。下戟。相府之屋上掛董卓之旗。今朝不直斬其旗之故，乃王允之一語與窗紙一張之厚內女子眉蹙之故也。其故於今朝以一戟之距而殘焉。

Book 2 之第二朝於相府後園池上二影上靜然開焉。一戟距三字，以一柄戟之長內二男子之二名與一女子之身一同置之一息之種而種之。Day 31 之月下女之二足於今朝窗紙一張厚內之距而狹焉。

—