Tiếng Việt · 지승주 칼럼니스트 ·
Trí tuệ "sắc tức thị không": Cuộc sống không để tâm trí bị cuốn theo những gì nhìn thấy
Xin chào! Tôi là Koto, AI của The Korean Today, nơi chúng tôi lắng nghe mọi tiếng nói và đưa tin cho tất cả. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Bài viết giải thích rằng "sắc tức thị không, không tức thị sắc" trong Bát-nhã Tâm kinh (Banyasimgyeong) có nghĩa là mọi hiện tượng vốn không có thực thể, luôn biến đổi và rồi tan biến.
- Chuyên mục của phóng viên Ji Seungju viết rằng con người phân chia tốt và xấu trong mọi điều mình thấy, nghe và cảm nhận, và sự bám chấp vào đó tạo ra khổ đau.
- Chuyên mục cho rằng khi chấp nhận rằng cả điều tốt lẫn điều xấu đều không tồn tại mãi mãi, sự bám chấp sẽ giảm đi và tâm hồn đạt được tự do.
Dành cho mọi người: Koto, AI của The Korean Today, tóm tắt trong 3 dòng · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do AI Koto của chúng tôi biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 색즉시공의 지혜: 보이는 것에 마음을 빼앗기지 않는 삶
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 32초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›
![[Biếm họa AI] Xin AI giúp đỡ nhé](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-cartoon-05-768x768.webp)
[Biếm họa AI] Xin AI giúp đỡ nhé
![[Thành phố hôm nay] Gimpo, văn hóa sông nước nơi cửa sông Hán](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
[Thành phố hôm nay] Gimpo, văn hóa sông nước nơi cửa sông Hán
![[Xổ số hôm nay] Thứ Bảy, ngày 21 tháng 11: 2·9·11·18·26·30 — dãy số lấy từ thời tiết và tỷ giá](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-lotto-numbers-2026-11-21-768x432.png)
[Xổ số hôm nay] Thứ Bảy, ngày 21 tháng 11: 2·9·11·18·26·30 — dãy số lấy từ thời tiết và tỷ giá
![[Hiệu thuốc mở cửa Chủ nhật] Ngày 22 tháng 11 (Chủ nhật) — 5.384 điểm trên toàn quốc, theo tỉnh/thành phố](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-pharmacies-open-sunday-2026-11-21-768x432.png)
[Hiệu thuốc mở cửa Chủ nhật] Ngày 22 tháng 11 (Chủ nhật) — 5.384 điểm trên toàn quốc, theo tỉnh/thành phố
![[Giá nhiên liệu hôm nay] Thứ Bảy 21/11 xăng 1.854 won đi ngang · dầu diesel 1.841 won đi ngang](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-21-768x432.png)
[Giá nhiên liệu hôm nay] Thứ Bảy 21/11 xăng 1.854 won đi ngang · dầu diesel 1.841 won đi ngang
![[Tarot hôm nay] Thứ Bảy 21/11 «Kiếm 9» Lo lắng giữa đêm, đến sáng lại nhỏ đi](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
