Türkçe
Ganchurim — Bugün Kore göstergeleri
Kore'de bugün akaryakıt fiyatları · Kore'de bugün hava durumu
![[Bugünün Hava Durumu] 10 Kasım (Salı) Seul açık 1~13℃ · İnce toz orta](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-10-300x169.png)
[Bugünün Hava Durumu] 10 Kasım (Salı) Seul açık 1~13℃ · İnce toz orta
10 Kasım (Salı) günü Seul'de gün boyu açık hava bekleniyor; sabah en düşük sıcaklık 1℃, gündüz en yüksek sıcaklık ise 13℃ olarak öngörülüyor.
![[100 yıl önce bugün] 10 Kasım 1926 - Gagyanal'dan altı gün sonra, Joseon'un okuma yazma öğrenmek istediği bir Çarşamba](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110041913-ypgy3k-300x169.png)
[100 yıl önce bugün] 10 Kasım 1926 - Gagyanal'dan altı gün sonra, Joseon'un okuma yazma öğrenmek istediği bir Çarşamba
4 Kasım 1926'da Jongno'daki Sikdowon'da Joseon Dil Araştırma Derneği ve Sinminsa, Hunminjeongeum'un 480. yılını anmak için 'Gagyanal' törenini düzenledi.

Pes etmeyen adam - Ju Yu'nun Gongmyeong'un yeteneğini kabul ile dikkat arasında ırmak kıyısındaki ikilemi
Samgukji 365 dizisinin Day 164 bölümü, Ju Yu'nun Gongmyeong'un yeteneğini kabul etme ile gelecek kaygısı arasında kaldığı bir ırmak kıyısı akşamını anlatıyor.
![[WYD 2027 ㉔] Hacıların harcamaları, yerel topluluk için bereket](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110210742-lno452-300x169.png)
[WYD 2027 ㉔] Hacıların harcamaları, yerel topluluk için bereket
Köşe yazarı Ji Seung-ju, 2027 Seul Dünya Gençlik Günü'nün (WYD) geçici bir 'patlama' değil, yerel esnaf ile hacılar arasında bir 'bağ' olarak ele alınması gerektiğini savunuyor.

Şehitlerin anısı, gençliğin umudu
Köşe yazarı Ji Seung-ju, 2027 Seul Dünya Gençlik Günü'nde Kore şehitlerinin tarihinin ölüm değil, hayat ve cesaret hikâyesi olarak anlatılmasını önerdi.

Wonju Kenti “Kkumkkuneunnamu Danginbohogenteo” Merkezi, Sağlık ve Sosyal Hizmetler Bakanlığından “En İyi A” notunu aldı ve üstün kurumlara yönelik teşvik için seçildi
Engelliler için kısa süreli barınma kurumu olan Wonju Kenti Kkumkkuneunnamu Danginbohogenteo Merkezi, Sağlık ve Sosyal Hizmetler Bakanlığının 2025 sosyal hizmet kurumları değerlendirmesinde beş alanın tümünde A notu aldı.

Wonju evde bakım merkezinde yapay zekâ eğitimi, bakım alanında yapay zekâ kullanma becerisini artırıyor
Rework AI Convergence Association, 3-5 Kasım tarihleri arasında Wonju'daki evde bakım merkezlerinin personeline yönelik uygulamalı bir yapay zekâ kullanım eğitimi düzenledi.

Yazar Shin Yeongmin 2026 Korean Brand Awards'ta ödül kazandı…Medya, Edebiyat ve Bölgesel Tanıtım
Yazar Shin Yeongmin, The Korean Today tarafından düzenlenen 2026 Korean Brand Awards'ta medya ve kültür kategorisinde ödül kazandı.

Kore Engelliler İstihdam Kurumu üst üste üçüncü yıl Kore İş Ödülleri'ni kazandı
Kore Engelliler İstihdam Kurumu 9 Kasım'da, 2026 Kore İş Ödülleri'nde Sanayi ve Ticaret Bakanı Ödülü'nü aldığını açıkladı.

Kira Depozitosu Dolandırıcılığına Karşı Asgari Garanti Sistemi 13'ünde Yürürlüğe Giriyor
Arazi, Altyapı ve Ulaştırma Bakanlığı (Ministry of Land, Infrastructure and Transport), kira depozitosu dolandırıcılığı mağdurlarına asgari zarar telafisi desteği sağlayan "Asgari Garanti" programını 13'ünde başlatıyor.
![[AI Karikatür] AI Seline Ortasında Yol Bulmak](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-cartoon-01-300x300.webp)
[AI Karikatür] AI Seline Ortasında Yol Bulmak
The Korean Today, "AI Seline Ortasında Yol Bulmak" başlıklı bir "AI Karikatürü" yayımlıyor.

Art&Company, 2026 Korean Brand Awards'ta hizmet sektöründe ödül kazandı
Art&Company, 2026 Korean Brand Awards'ta hizmet sektöründe ödül kazandı.

Yenidoğan ve çocuklarda ağır akut böbrek hasarı tedavisi için iki tıbbi cihaz acil olarak piyasaya sunuluyor
Güney Kore Gıda ve İlaç Güvenliği Bakanlığı, yenidoğan ve çocuklarda ağır akut böbrek hasarı tedavisinde kullanılan iki periton diyaliz tıbbi cihazını acil tıbbi cihaz olarak belirledi.

Bugünkü Akaryakıt Fiyatları: Benzin 1.855 Won, Değişmedi · Dizel 1.842 Won, ▲0,6
9 Kasım (Pazartesi) günü ülke genelindeki akaryakıt istasyonlarında benzinin ortalama fiyatı litre başına 1.855,26 won oldu; bu, dünkü fiyatla neredeyse aynı, dizel fiyatı ise 1.841,98 won olup 0,58 won arttı.

Doktor raporu düzenlenirken dikkat edilmesi gerekenler - hastalık adının neden önemli olduğu ve doktorla nasıl iletişim kurulacağı
Köşe yazarı Yi Yujeong, doktor raporunda yer alan hastalık adı ve hastalık sınıflandırma kodunun sigorta ödemesi incelemesinde temel veri olduğunu açıkladı.

Yazar Byeon Arong, engelli çocuk ailelerinin yaşamını karakterlerle anlattığı için 2026 Tüketici Memnuniyeti Ödülü'nü kazandı
Yazar Byeon Arong (Stu), 2026 Tüketici Memnuniyeti Ödülleri'nde eğitim hizmetleri kategorisinde ödül aldı.

Starkey İşitme Cihazı Uzman Merkezleri Grubu 2026 Müşteri Memnuniyeti Ödülü'nü Aldı
Starkey İşitme Cihazı Uzman Merkezleri Grubu, The Korean Today tarafından düzenlenen 2026 Müşteri Memnuniyeti Ödülü'nü kazandı.
![[ESG Yeşil Sinyal 29] İnce Toz ve İç Mekân Havası](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102702279165-300x169.png)
[ESG Yeşil Sinyal 29] İnce Toz ve İç Mekân Havası
Köşe yazarı Baek Chang-hee, ESG Yeşil Sinyal'in 29. bölümünde, ince tozun olduğu günlerde iç mekân havasına nasıl özen gösterilebileceğine dair günlük yaşamdan yöntemleri anlattı.
![[Dikasi Myeongjakseon-19] Im Hyegyeong'in Dikasi Şiiri "Ödünç Alınmış Makyaj"](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261108_073352035-240x300.jpg)
[Dikasi Myeongjakseon-19] Im Hyegyeong'in Dikasi Şiiri "Ödünç Alınmış Makyaj"
Dikasi Myeongjakseon'un 19. sayısında şair Im Hyegyeong'in "Ödünç Alınmış Makyaj" şiiri tanıtıldı.

Sindang-dong'daki aile işletmesi Koreli restoran Sambokjip, 2026 Tüketici Memnuniyeti Ödülü'nü kazandı
Seul'un Jung-gu ilçesindeki Sindang-dong'da bulunan Koreli restoran Sambokjip, 2026 Tüketici Memnuniyeti Ödülleri'nde Kore mutfağı kategorisinde (domuz eti, ördek ve kodari jjim) ödül kazandı.
