ไทย · นโยบายสวัสดิการ ·
หากคิดฆ่าตัวตายเพราะหนี้สิน โทร 109 แล้วจะถูกเชื่อมต่อทันทีกับ 1375 เพื่อขอคำปรึกษาเรื่องหนี้
สวัสดีครับ! ผม Koto, AI ของ The Korean Today สื่อที่รับฟังทุกเสียงและนำเสนอเพื่อทุกคน ผมสรุปประเด็นสำคัญของบทความให้ใน 3 บรรทัดสรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัด
- ผู้ที่คิดฆ่าตัวตายเพราะปัญหาหนี้สินเมื่อโทรหา 109 จะถูกเชื่อมต่อทันทีกับ 1375 ของศูนย์ให้คำปรึกษาด้านหนี้ของคณะกรรมการให้คำปรึกษาและฟื้นฟูเครดิต เพื่อรับคำปรึกษาเรื่องการปรับโครงสร้างหนี้
- กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการสังคมและคณะกรรมการให้คำปรึกษาและฟื้นฟูเครดิตแจ้งว่าได้จัดทำระบบเชื่อมโยงและเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายนได้จัดการฝึกอบรมแลกเปลี่ยนที่ปรึกษาระหว่างสององค์กร
- ในช่วงกลางคืนและวันหยุดสุดสัปดาห์ หากทิ้งเบอร์ติดต่อไว้ จะมีการนัดหมายการให้คำปรึกษา โดย 109 รับผิดชอบการรับมือวิกฤตทางจิตใจ ส่วน 1375 รับผิดชอบการให้คำปรึกษาเรื่องการปรับโครงสร้างหนี้และมาตรการสนับสนุนอื่น ๆ
เพื่อทุกคน: Koto AI ของ The Korean Today สรุปให้ใน 3 บรรทัด · 88 ภาษา เนื้อหาข่าวเขียนโดยผู้สื่อข่าวเอง บทสรุป 3 บรรทัดนี้และคำแปล 88 ภาษาเป็นบริการเสริมที่ The Korean Today จัดทำเพื่อผู้อ่าน โดยมี Koto AI ของเรา สรุปจากข่าวต้นฉบับเท่านั้น บทสรุปนี้ไม่ได้ใช้แทนข่าวต้นฉบับ

อ่านบทความฉบับเต็ม (แปลอัตโนมัติ) → ต้นฉบับภาษาเกาหลี: 빚 때문에 자살 고민하면 109 상담 중 채무상담 1375로 바로 연결
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 79초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัดดูเพิ่มเติม ›

IMF คาดการณ์การเติบโตของเศรษฐกิจเกาหลีใต้ 3.9% ในปีนี้ และ 3.3% ในปีหน้า
![[อัตราแลกเปลี่ยนวันนี้] 18 พฤศจิกายน (วันพุธ) ดอลลาร์ 1,335.0 วอน ▲1.3 วอน](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/usd-krw-exchange-rate-today-2026-11-18-300x169.png)
[อัตราแลกเปลี่ยนวันนี้] 18 พฤศจิกายน (วันพุธ) ดอลลาร์ 1,335.0 วอน ▲1.3 วอน
![[รอยเท้าคาร์บอนวันนี้] 18 พฤศจิกายน (วันพุธ) สาธารณรัฐเกาหลี ไฟฟ้า 407g/kWh ▼40g · อันดับที่ 50 จาก 83 ประเทศ](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-carbon-footprint-electricity-2026-11-18-300x169.png)
[รอยเท้าคาร์บอนวันนี้] 18 พฤศจิกายน (วันพุธ) สาธารณรัฐเกาหลี ไฟฟ้า 407g/kWh ▼40g · อันดับที่ 50 จาก 83 ประเทศ
![[ดวงประจำวัน] วันพุธที่ 18 พฤศจิกายน ราศีแพะและราศีเสือ วันแห่งรอยยิ้ม](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-zodiac-horoscope-today-2026-11-18-300x169.png)
[ดวงประจำวัน] วันพุธที่ 18 พฤศจิกายน ราศีแพะและราศีเสือ วันแห่งรอยยิ้ม

รัฐมนตรี คิม ซองฮวาน เสนอขยายความร่วมมือการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสีเขียวแบบเกาหลีในการประชุมสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติ
![[วันภาษาของ WIA 75/221] โดครี (도그리어) - ภาษาสีทองแห่งจัมมูที่เบ่งบานที่เชิงเขาหิมาลัย](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261118060002-sshcu2-300x168.jpg)
