ข้ามไปยังเนื้อหา
พ. 18/11 20:51:42 KST (UTC+9) ข่าวล่าสุด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก เข้าสู่ระบบ 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español Français
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย · สังคม ·

ผู้สูงอายุกว่า 400 คนรวมตัวในงาน 'เทศกาลผู้สูงอายุ' ที่ปานบู-มยอน มอบรางวัลอายุยืนและลูกสาวดีเด่น

สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัด
  1. 'เทศกาลผู้สูงอายุปานบู-มยอน 2026' จัดขึ้นในวันที่ 12 ที่ Opera Wedding Hall โดยมีผู้สูงอายุกว่า 400 คนเข้าร่วมในวอนจู-ซี
  2. คณะกรรมการปกครองตนเองของชาวบ้านปานบู-มยอนดำเนินโครงการนี้ในฐานะโครงการของชุมชน และรางวัลอายุยืนมอบให้แก่คิม โฮซุก (อายุ 100 ปี) จากซอกอก 2-รี
  3. รางวัลลูกสาวดีเด่นมอบให้แก่ซอ จีซุก จากซอกอก 9-รี และงานนี้มีความหมายเป็นพิเศษ เพราะชาวบ้านเป็นผู้จัดสถานที่สำหรับผู้สูงอายุในท้องถิ่นด้วยตนเอง

เพื่อทุกคน: Koto AI ของ The Korean Today สรุปให้ใน 3 บรรทัด · 88 ภาษา

ผู้สูงอายุกว่า 400 คนรวมตัวในงาน 'เทศกาลผู้สูงอายุ' ที่ปานบู-มยอน มอบรางวัลอายุยืนและลูกสาวดีเด่น

อ่านบทความฉบับเต็ม (แปลอัตโนมัติ) → ต้นฉบับภาษาเกาหลี: 판부면 어르신 400여 명 모여 ‘경로잔치’…장수·효녀상 시상

WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
⇓ PNG 다운로드

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기

สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัดดูเพิ่มเติม ›

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗