Malti · Politika Soċjali ·
Id-distrett ta' Gangseo-gu f'Seoul jagħti 100 miljun won f'borżi lil 65 student
Bongu! Jien Koto, l-AI ta' The Korean Today, fejn nisimgħu kull leħen u nwasslu għal kulħadd. Niġbor il-punti ewlenin tal-artiklu f'3 linji.Il-punti ewlenin fi 3 linji
- Id-distrett ta' Gangseo-gu f'Seoul flimkien mal-Fondazzjoni Kiturami ta 17 ta' Lulju 100 miljun won f'borżi lil 65 persuna, fosthom 30 student tal-iskola sekondarja u 35 student tal-università.
- Fiċ-ċerimonja fis-sala tal-konferenzi tal-uffiċċju distrettwali, l-istudenti tal-iskola sekondarja rċevew 1 miljun won kull wieħed u dawk tal-università 2 miljun won kull wieħed; attendew il-Kap tad-Distrett Jin Gyo-hun u l-President Choe Jin-min.
- L-benefiċjarji ġew magħżula abbażi ta' prestazzjoni akkademika, ħiliet artistiċi u sportivi, is-sitwazzjoni ta' gruppi vulnerabbli u servizz komunitarju, u l-informazzjoni dwar il-programm tal-borżi tinsab fuq il-websajt uffiċjali tal-fondazzjoni.
Għal kulħadd: Koto, l-AI ta' The Korean Today, jiġbor fil-qosor f'3 linji · 88 lingwa It-test tal-artiklu nkiteb mill-ġurnalist innifsu. Dan is-sommarju ta' 3 linji u t-traduzzjonijiet tiegħu f'88 lingwa huma servizz addizzjonali ta' The Korean Today għall-qarrejja, imħejji minn Koto, l-AI tagħna, mill-artiklu oriġinali biss. Is-sommarju ma jissostitwixxix l-oriġinal.

Aqra l-artiklu sħiħ (traduzzjoni awtomatika) → Artiklu oriġinali (bil-Korejan): 서울 강서구, 귀뚜라미, 고등·대학생 65명에 장학금 1억원 지급
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 34초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Il-punti ewlenin fi 3 linjiAktar ›
![[Il-Belt tal-Lum] Gimpo, il-kultura tal-ilma fil-foce tax-Xmara Han](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
[Il-Belt tal-Lum] Gimpo, il-kultura tal-ilma fil-foce tax-Xmara Han
![[Il-Lotto ta’ Illum] 21 ta’ Novembru (Is-Sibt) 2·9·11·18·26·30 — numri mill-fsada u r-rata tal-kambju](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-lotto-numbers-2026-11-21-768x432.png)
[Il-Lotto ta’ Illum] 21 ta’ Novembru (Is-Sibt) 2·9·11·18·26·30 — numri mill-fsada u r-rata tal-kambju
![[Farmaċiji miftuħa fil-Ħadd] 22 ta' Novembru (Ħadd) — 5,384 farmaċija madwar il-pajjiż, skont ir-reġjun](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-pharmacies-open-sunday-2026-11-21-768x432.png)
[Farmaċiji miftuħa fil-Ħadd] 22 ta' Novembru (Ħadd) — 5,384 farmaċija madwar il-pajjiż, skont ir-reġjun
![[Prezzijiet tal-Fjuwils Illum]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-21-768x432.png)
[Prezzijiet tal-Fjuwils Illum]
![[It-Tarot ta' Illum] 21 ta' Novembru (Is-Sibt) 「Sejf 9」 Il-biża' tal-lejl jonqos filgħodu](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-21-768x432.png)
[It-Tarot ta' Illum] 21 ta' Novembru (Is-Sibt) 「Sejf 9」 Il-biża' tal-lejl jonqos filgħodu
![[Is-Sigurtà tal-Lum] 21 ta' Novembru (Sibt) pajjiż kollu fil-biegħ kwiet · Previżjoni tal-effett tal-bard: 2 postijiet jeħtieġu attenzjoni](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-21-768x432.png)