Malti · Politika Soċjali ·
Ħarsien speċjali tal-oriġini tal-melħ tal-baħar u l-ħut mimlaħ għall-istaġun tal-kimchi mill-23
Bongu! Jien Koto, l-AI ta' The Korean Today, fejn nisimgħu kull leħen u nwasslu għal kulħadd. Niġbor il-punti ewlenin tal-artiklu f'3 linji.Il-punti ewlenin fi 3 linji
- Il-Ministeru għall-Oċeani u s-Sajd (Ministry of Oceans and Fisheries) ħabbar fit-22 ta' Novembru li mit-23 ta' Novembru sal-4 ta' Diċembru se jsir spezzjoni speċjali tat-tikkettar tal-oriġini tal-prodotti tal-baħar matul l-istaġun tal-kimchi.
- Il-melħ tal-baħar naturali u l-prodotti tal-ħut mimlaħ se jkunu l-fokus ewlieni tal-ispezzjoni, prinċipalment fis-swieq tal-ħut mimlaħ u fil-kumpaniji li jbigħu l-melħ, filwaqt li jintużaw id-dejta dwar it-tqassim tal-prodotti tal-baħar importati.
- It-tikkettar falz tal-oriġini jista' jiġi kkastigat b'sa 7 snin ħabs jew multa sa 100 miljun won, filwaqt li n-nuqqas li tiġi indikata l-oriġini jista' jgħib multa amministrattiva sa 10 miljun won.
Għal kulħadd: Koto, l-AI ta' The Korean Today, jiġbor fil-qosor f'3 linji · 88 lingwa It-test tal-artiklu jiġi ppubblikat taħt ir-responsabbiltà tal-ġurnalist jew tal-kamra tal-aħbarijiet imsemmija fil-byline. Dan is-sommarju ta' 3 linji u t-traduzzjonijiet tiegħu f'88 lingwa huma servizz addizzjonali ta' The Korean Today għall-qarrejja, imħejji minn Koto, l-AI tagħna, mill-artiklu oriġinali biss. Is-sommarju ma jissostitwixxix l-oriġinal.

Aqra l-artiklu sħiħ (traduzzjoni awtomatika) → Artiklu oriġinali (bil-Korejan): 김장철 천일염·젓갈 원산지 특별점검…23일부터
Il-punti ewlenin fi 3 linjiAktar ›
![[Jum tal-Lingwi WIA 80/221] Ελληνικά (Grieg) – il-lingwa tal-għerf ta’ 3,400 sena li fetħet il-bidu tal-ċivilizzazzjoni](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261123060003-zkaeu9-768x430.jpg)
[Jum tal-Lingwi WIA 80/221] Ελληνικά (Grieg) – il-lingwa tal-għerf ta’ 3,400 sena li fetħet il-bidu tal-ċivilizzazzjoni
![[It-Temp Illum] 23 ta' Novembru (It-Tnejn) Seoul xita 2~11℃ · Trab fin moderat](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-23-768x432.png)
[It-Temp Illum] 23 ta' Novembru (It-Tnejn) Seoul xita 2~11℃ · Trab fin moderat
![[Interpretazzjoni tal-Ħolm ta' Illum]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-dream-meaning-2026-11-23-768x432.png)
[Interpretazzjoni tal-Ħolm ta' Illum]

Il-Kunsill għall-Iżvilupp Sostenibbli ta' Bucheon u l-Università Yuhan organizzaw diskussjoni pubblika dwar il-politika għall-promozzjoni tas-saħħa
![[Ix-Xemx u l-Qamar tal-Lum]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-23-768x432.png)
[Ix-Xemx u l-Qamar tal-Lum]
![[Ħinijiet tal-Mewġ Tal-Lum] 23 ta' Novembru (It-Tnejn) Incheon ogħla 03:12·15:46 · baxx 09:32·22:12](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-23-768x432.png)