Malti · 박찬두 칼럼니스트 ·
Leħen mitluf fil-kitba tal-għadam tal-orakli: l-AI tfittex il-misteru tal-pronunzja Ċiniża antika
Bongu! Jien Koto, l-AI ta' The Korean Today, fejn nisimgħu kull leħen u nwasslu għal kulħadd. Niġbor il-punti ewlenin tal-artiklu f'3 linji.Il-punti ewlenin fi 3 linji
- Il-pronunzja antika tal-karatteri fuq l-għadam tal-orakli tilfet, u l-intelliġenza artifiċjali qed tintuża bħala għodda biex titfittex dan il-misteru permezz tal-forma tal-karattri, il-kuntest, it-tqabbil tal-bċejjeċ maqsuma u l-paragun tal-leħen taċ-Ċiniż.
- Istituzzjonijiet ta' riċerka u kumpaniji tal-IT fiċ-Ċina qed jużaw mudelli tal-AI fuq il-kitba tal-għadam tal-orakli tad-dinastija Shang, li għandha aktar minn 3,000 sena, biex jinferu t-tifsira ta' karattri għadhom ma ġewx iddekodifikati.
- L-ipoteżi li kliem bħal “feng” (“riħ”) u oħrajn iżommu traċċi ta' pronunzja antika u ġejjin mill-poplu Dongyi mhix teorija ċerta, u l-AI hija għodda biex din l-ipoteżi tiġi vverifikata.
Għal kulħadd: Koto, l-AI ta' The Korean Today, jiġbor fil-qosor f'3 linji · 88 lingwa It-test tal-artiklu nkiteb mill-ġurnalist innifsu. Dan is-sommarju ta' 3 linji u t-traduzzjonijiet tiegħu f'88 lingwa huma servizz addizzjonali ta' The Korean Today għall-qarrejja, imħejji minn Koto, l-AI tagħna, mill-artiklu oriġinali biss. Is-sommarju ma jissostitwixxix l-oriġinal.

Aqra l-artiklu sħiħ (traduzzjoni awtomatika) → Artiklu oriġinali (bil-Korejan): 갑골문 속 사라진 발음, AI가 고대 한자음의 미스터리를 추적
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 152초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Il-punti ewlenin fi 3 linjiAktar ›
![[L-Istorja Tibqa' Ħajja – Parti minn Silla] Episodju 35: Epilogu – Il-Wirt tar-Renju ta' Silla ta' Elf Sena](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261118093305-eewjwk-300x169.png)
[L-Istorja Tibqa' Ħajja – Parti minn Silla] Episodju 35: Epilogu – Il-Wirt tar-Renju ta' Silla ta' Elf Sena
![[Ganchurim] Id-dollaru, il-prezz tad-deheb u l-prezz tal-petrol fl-aktar livell baxx](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-18-300x169.png)
[Ganchurim] Id-dollaru, il-prezz tad-deheb u l-prezz tal-petrol fl-aktar livell baxx
![[Assi Diġitali tal-Lum] 18 ta' Novembru (il-Erbgħa) Bitcoin ,883 ▲0.3%](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-18-300x169.png)
[Assi Diġitali tal-Lum] 18 ta' Novembru (il-Erbgħa) Bitcoin $64,883 ▲0.3%

Karikatura AI: Il-chatbot li jkompli jfaħħarni llum ukoll

Il-Kompetizzjoni Dinjija World Miss University ta' l-32 issir f'Incheon fid-19 ta' Novembru
![[Il-Belt tal-Lum] Jongno, iċ-ċentru tal-kapitali fl-1394](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-18-300x169.png)