日本語 · 健康イノベーション ·
インフルエンザの入院・重症患者が急増…予防接種を急ぐべき
こんにちは!すべての声に耳を傾け、すべての人のために伝えるThe Korean Todayの、AIのKotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 韓国疾病管理庁は20日、インフルエンザの疑い患者が4週連続で増加し、入院患者と陽性の死亡報告も急増していると発表した。
- 第46週の疑い患者の割合は外来患者1,000人あたり37.0人で、総合病院の入院患者は926人となり、前週の639人から約1.5倍に増えた。
- 疾病管理庁は、65歳以上の高齢者、妊婦、生後6か月から14歳までの子どもに対し、国の予防接種を早めに受けるよう呼びかけた。
みんなのために、The Korean TodayのAI・Kotoが3行にまとめました · 88言語 記事本文は、署名欄に記された記者・編集局が責任をもって発行しています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 인플루엔자 입원·중증환자 급증…예방접종 서둘러야
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 39초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.


![[本日のデジタル資産] 11月22日(日) ビットコイン 60,188ドル ▲2.3%](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-22-768x432.png)
![[今日の都市] 東豆川・楊州、1999年に始まったロックの舞台](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-22-768x432.png)
![[今日のロト] 11月22日(日) 第1251回当選番号 14・18・19・29・40・45 + ボーナス 1](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/todays-lotto-numbers-2026-11-22-768x432.png)
![[本日の燃料価格] 11月22日(日) ガソリン1,854ウォン 横ばい · 軽油1,841ウォン 横ばい](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-22-768x432.png)
