日本語 · 気候変動 ·
金成煥長官、国連気候会議で韓国型グリーン転換の協力拡大を提案
こんにちは!すべての声に耳を傾け、すべての人のために伝えるThe Korean Todayの、AIのKotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- キム・ソンファン気候エネルギー環境部長官は、トルコのアンタルヤで開かれた国連気候変動枠組条約締約国会議の高官級会合で、韓国型グリーン転換に関する協力を提案した。
- キム長官は11月17日、オーストラリアと脱炭素化協力の覚書を締結し共同声明を発表するとともに、「ライズ・アジア」構想を紹介した。
- キム長官は11月18日、エネルギー転換の履行に関する閣僚級対話に出席し、国際エネルギー機関とともに「ライズ・アジア」の発足行事にも出席する予定だ。
みんなのために、The Korean TodayのAI・Kotoが3行にまとめました · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 김성환 장관, 유엔기후총회서 한국형 녹색대전환 협력 확대 제안
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 79초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.

![[今日の為替レート] 11月18日(水) ドル 1,335.0ウォン ▲1.3ウォン](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/usd-krw-exchange-rate-today-2026-11-18-300x169.png)

![[今日の運勢] 11月18日(水) 羊の年・虎の年、笑顔の花が咲く](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-zodiac-horoscope-today-2026-11-18-300x169.png)
![[WIA Languages Day 75/221] ドグリ語(도그리어) - ヒマラヤの麓に花開いたジャンムーの黄金の言語](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261118060002-sshcu2-300x168.jpg)
![[今日の天気] 11月18日(水) ソウル 曇りのち雨 2~9℃ · 微小粒子状物質 普通](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-18-300x169.png)
