Italiano · Politiche sociali ·
Il dottor Hwang Seungjin della clinica Guri Top Tunteun riceve il riconoscimento del sindaco di Guri per la Giornata degli anziani
- Il dottor Hwang Seungjin, direttore della clinica Guri Top Tunteun, ha ricevuto un riconoscimento dal sindaco di Guri in occasione del 29º Giorno degli anziani.
- La cerimonia di premiazione si è svolta il 2 ottobre presso il municipio di Guri, riconoscendo il suo contributo al miglioramento del benessere degli anziani locali.
- La città di Guri intende ampliare il sistema sanitario e di welfare basato sulla collaborazione tra settore pubblico e privato, ritenendo importante il ruolo delle strutture sanitarie in una società che invecchia.
Per tutti: Koto, l'IA di The Korean Today, riassume in 3 righe · 88 lingue Il testo dell'articolo è pubblicato sotto la responsabilità del giornalista o della redazione indicati nella firma. Questa sintesi in 3 righe e le sue traduzioni in 88 lingue sono un servizio aggiuntivo che The Korean Today offre ai lettori, preparato da Koto, la nostra IA, basandosi esclusivamente sull'articolo originale. La sintesi non sostituisce l'articolo originale.

Leggi l'articolo completo (traduzione automatica) → Articolo originale (coreano): 구리탑튼튼의원 황승진 원장, 노인의 날 기념 구리시장 표창 수상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 28초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
I 3 punti chiaveAltro ›
![[Sole e Luna di oggi] Domenica 22 novembre, alba a Seul 07:19 · tramonto 17:17 · La Luna di oggi è piena](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-22-768x432.png)
[Sole e Luna di oggi] Domenica 22 novembre, alba a Seul 07:19 · tramonto 17:17 · La Luna di oggi è piena
![[Orari delle maree di oggi] 22 novembre (domenica) Incheon: alta marea 02:23·15:00 · bassa marea 08:46·21:21](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-22-768x432.png)
[Orari delle maree di oggi] 22 novembre (domenica) Incheon: alta marea 02:23·15:00 · bassa marea 08:46·21:21
![[Cento anni fa oggi] 22 novembre 1926 - Sei punti di hangul per i bambini ciechi, presentato il 'Hunmaengjeongeum' al diciottesimo giorno](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261122041541-f4zk2v-768x512.png)
[Cento anni fa oggi] 22 novembre 1926 - Sei punti di hangul per i bambini ciechi, presentato il 'Hunmaengjeongeum' al diciottesimo giorno
![[Tre Regni 365 · Giorno 176] Una poesia quella notte — Cao Cao recita versi dopo la morte di Liu Fu](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261122041008-oshorm-768x1152.png)
[Tre Regni 365 · Giorno 176] Una poesia quella notte — Cao Cao recita versi dopo la morte di Liu Fu

WYD 2027 ㉘: 500.000 pellegrini, come si muoverà Seoul?
![[Cura di oggi] 21 novembre (sabato) Gamgit](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-calm-one-minute-color-breath-2026-11-21-768x432.png)
