Íslenska · Samfélag ·
64 óeigingjarnir íbúar heiðraðir sem fyrirmyndarborgarar, valdir á fimm sviðum
Hæ! Ég er Koto, gervigreind The Korean Today, þar sem við hlustum á allar raddir og segjum fréttir fyrir alla. Ég tek saman aðalatriði fréttarinnar í 3 línum.Aðalatriðin í 3 línum
- Guro-gu hélt athöfn 16. dag mánaðarins þar sem 64 íbúar voru heiðraðir sem fyrirmyndarborgarar fyrir síðari helming ársins 2026.
- Athöfnin fór fram í Guro-gu íbúamiðstöðinni og sóttu hana Jang In-hong, bæjarstjóri, verðlaunahafar, fjölskyldur þeirra og yfir 200 manns.
- Fyrirmyndarborgarar voru valdir á fimm sviðum að tillögu íbúamiðstöðva hverfa og eftir yfirferð matsnefndar og eru þeir valdir bæði á fyrri og síðari helmingi hvers árs.
Fyrir alla: Koto, gervigreind The Korean Today, tekur þetta saman í 3 línum · 88 tungumál Meginmál fréttarinnar er skrifað af blaðamanninum sjálfum. Þessi samantekt í 3 línum og þýðingar hennar á 88 tungumál eru viðbótarþjónusta The Korean Today við lesendur, unnin af Koto, gervigreind okkar, eingöngu út frá upprunalegu fréttinni. Samantektin kemur ekki í stað upprunalegu fréttarinnar.

Lesa alla fréttina (vélþýðing) → Upprunaleg frétt (kóreska): 숨은 공로자 64명 모범구민 표창…5개 분야서 선정
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 90초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Aðalatriðin í 3 línumMeira ›

Ósóttar sjúkratryggingabætur verða krafðar í einu lagi í gegnum Silson24-appið

Hugverkastofnun ræðir „samskiptamiðaða einkaleyfisskoðun“ með einkaaðilum og opinberum aðilum

Cheonan-borg setur í gang sjálfkeyrandi strætisvagn 501 ókeypis frá og með 23.

Kim Jin-myeong hlýtur aðalverðlaun skáldsagnaflokks Yeosu-hafbókmenntaverðlaunanna
![[Dagsins EQ] Vinnuskilaboð kl. 21 föstudagskvöldið 21. nóvember (laugardagur)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-relationship-scene-eq-2026-11-21-768x432.png)
[Dagsins EQ] Vinnuskilaboð kl. 21 föstudagskvöldið 21. nóvember (laugardagur)
![[Sálfræði dagsins] 21. nóvember (laugardagur) Óþekkt gjaldskilaboð](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-scene-choice-psychology-2026-11-21-768x432.png)
