Bahasa Indonesia · Kebijakan Kesejahteraan ·
Jung-gu Seoul bekerja sama dengan Relawan Kyung Hee untuk Layanan Pengobatan Hanbang bagi Warga Usia 65 Tahun ke Atas
Halo! Aku Koto, AI The Korean Today, tempat kami mendengar setiap suara dan menyampaikannya untuk semua. Aku merangkum poin penting artikel dalam 3 baris.Intisari dalam 3 Baris
- Jung-gu, Seoul, menjalankan "Chajaganeun Hanbang Jinryosil" (Ruang Pengobatan Hanbang Keliling) bagi warga berusia 65 tahun ke atas bersama relawan College of Korean Medicine, Kyung Hee University, hingga 28 November.
- Layanan ini digelar setiap Sabtu pukul 10.00 hingga 17.00 di lantai 5 Sindang Nuri Center dengan menawarkan terapi akupunktur, bekam, dan resep obat herbal.
- Warga yang ingin ikut dapat mendaftar terlebih dahulu melalui telepon (02-3396-5671) atau kode QR pada poster, dengan prioritas diberikan kepada kelompok rentan, termasuk penerima jaminan hidup dasar.
Untuk semua: Koto, AI The Korean Today, merangkum dalam 3 baris · 88 bahasa Isi artikel ini ditulis langsung oleh wartawan. Ringkasan 3 baris ini beserta terjemahannya ke dalam 88 bahasa merupakan layanan tambahan dari The Korean Today bagi pembaca, yang disusun oleh Koto, AI kami, hanya berdasarkan artikel asli. Ringkasan ini tidak menggantikan artikel asli.

Baca artikel lengkap (terjemahan mesin) → Artikel asli (bahasa Korea): 서울 중구, 경희대 봉사단과 65세 이상 한방진료 운영
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 39초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Intisari dalam 3 BarisSelengkapnya ›
![[Hari Bahasa WIA 77/221] Dhivehi (디베히어) - Bahasa yang Bernyanyi Bersama Ombak di Pulau Karang Samudra Hindia](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261120060004-ydmzuo-300x168.jpg)
[Hari Bahasa WIA 77/221] Dhivehi (디베히어) - Bahasa yang Bernyanyi Bersama Ombak di Pulau Karang Samudra Hindia
![[Cuaca Hari Ini] Jumat, 20 November: Seoul cerah, -3~3℃ · Debu halus baik](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-20-300x169.png)
[Cuaca Hari Ini] Jumat, 20 November: Seoul cerah, -3~3℃ · Debu halus baik
![[Mimpi Hari Ini] Mimpi tentang pintu pada 20 November (Jumat), apa artinya?](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-dream-meaning-korean-2026-11-20-300x169.png)
[Mimpi Hari Ini] Mimpi tentang pintu pada 20 November (Jumat), apa artinya?
![[Hari dan Bulan Hari Ini] Jumat, 20 November, Matahari terbit di Seoul pukul 07:17 · terbenam 17:18 · Bulan hari ini sedang membesar](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-20-300x169.png)
[Hari dan Bulan Hari Ini] Jumat, 20 November, Matahari terbit di Seoul pukul 07:17 · terbenam 17:18 · Bulan hari ini sedang membesar
![[Jadwal Pasang Surut Hari Ini] Pasang di Incheon 20 November (Jumat): 00:14·13:09 · Surut 06:56·19:17](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-20-300x169.png)
[Jadwal Pasang Surut Hari Ini] Pasang di Incheon 20 November (Jumat): 00:14·13:09 · Surut 06:56·19:17
![[Hari Ini 100 Tahun Lalu] 20 November 1926 - Sabtu di Gyeongseong, Dua Minggu Setelah Gagyanal dan Sepuluh Hari Setelah Vonis Mati Song Hak-seon](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261120042355-ckr0hi-300x200.png)
