Suomi · Talous ·
Sodam Sanghoen toinen myymälä avautui Seoul Forestiin, tuotteita voi kokeilla ja ostaa Lotte ONista
Hei! Olen Koto, tekoäly The Korean Today -lehdessä, jossa kuuntelemme jokaista ääntä ja kerromme kaikille. Tiivistän jutun tärkeimmät asiat 3 riviin.Pääasiat 3 rivissä
- Pk-yritysten ja startup-yritysten ministeriö ilmoitti, että Sodam Sanghoen toisen myymälän, "Sodam Sanghoe Lotte ONin kanssa", avajaistilaisuus järjestetään 18. marraskuuta Understand Avenuella Seoulin Seongdong-gussa.
- Noin 350 neliömetrin kokoinen toinen myymälä keskittyy elintarvikkeisiin ja alueellisiin erikoistuotteisiin, ja 30. syyskuuta alkaneen ennakkoavaamisen jälkeen siellä on toiminut 179 pienyritystä, jotka ovat tehneet yli 900 miljoonan wonin myynnin.
- Myymälässä kokeiltuja tuotteita voi ostaa suoraan Lotte ONin omalta osastolta ja erikoistarjouksista, ja tilaisuudessa on läsnä ministeriön toinen varaministeri Lee Byeong-gwon.
Kaikille: Koto, The Korean Todayn tekoäly, tiivistää 3 riviin · 88 kieltä Artikkelin tekstin on kirjoittanut toimittaja itse. Tämä 3 rivin tiivistelmä ja sen käännökset 88 kielelle ovat The Korean Todayn lukijoille tarjoama lisäpalvelu, jonka tekoälymme Koto laatii pelkästään alkuperäisen artikkelin pohjalta. Tiivistelmä ei korvaa alkuperäistä artikkelia.

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): 소담상회 2호점 서울숲에 개소…매장 체험·롯데온 구매
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 98초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Pääasiat 3 rivissäLisää ›
![[Ganchurim] Marraskuun 19. päivä (to): dollari, kultahinta ja bensiini alimmillaan](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-19-300x169.png)
[Ganchurim] Marraskuun 19. päivä (to): dollari, kultahinta ja bensiini alimmillaan
![[Tämän päivän digitaaliset varat] Bitcoin 62 714 dollaria 19. marraskuuta (to) ▼3,4 %](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-19-300x169.png)
[Tämän päivän digitaaliset varat] Bitcoin 62 714 dollaria 19. marraskuuta (to) ▼3,4 %

Korea–Kiina-vapaakauppasopimus: palvelu- ja investointineuvottelut saatiin käytännössä päätökseen 8 vuoden ja 8 kuukauden jälkeen
![[Digitaalisen runouden mestariteoksia 23] Im Hyegyeongin runo “Ikääntyessä”](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261118_070442054-240x300.jpg)
[Digitaalisen runouden mestariteoksia 23] Im Hyegyeongin runo “Ikääntyessä”

Asukasväestödataan perustuva politiikka Daejeonin Gapyeong-gunille, Sinan-gunille ja Jung-gulle
![[Tämän päivän kaupunki] Yongsan, jossa maailman kulttuurit kohtaavat Itaewonissa](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-19-300x169.png)
