فارسی · سیاست رفاهی ·
شهر سووون برنده جایزه رئیسجمهور در «داهانمینگوک دوسیدائهسانگ ۲۰۲۵» شد
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- شهر سووون-سی جایزه رئیسجمهور را در «داهانمینگوک دوسیدائهسانگ ۲۰۲۵» دریافت کرد؛ این جایزه توسط وزارت زمین، زیرساخت و حملونقل برگزار میشود.
- این جایزه ۲۲۹ دولت محلی سراسر کشور را ارزیابی میکند و سووون-سی پس از پیروزی در سالهای ۲۰۰۷ و ۲۰۱۳، پس از ۱۲ سال بار دیگر جایزه رئیسجمهور را دریافت کرد.
- سیاستهای مشارکت شهروندی، از جمله کمیته برنامهریزی شهروندی سووون-سی، خانه سابیت، صندوق سرمایهگذاری سابیت سووون و باغ کف دست، مورد تحسین قرار گرفتند.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 수원시, ‘2025년 대한민국 도시대상’ 대통령상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 19초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›

ست قاشق و چنگال، گذرنامه اکتشاف، جاکلیدی… کالاهای «سائرومی» گانگسئو-گو تا پایان سال در دفتر منطقه به نمایش درآمد
![[هوشبهر امروز] مقایسه سن ۶ نفر در ۱۷ نوامبر (سهشنبه) — چه کسی چهارمین مسنترین است؟](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-daily-brain-quiz-iq-2026-11-17-1-300x169.png)
[هوشبهر امروز] مقایسه سن ۶ نفر در ۱۷ نوامبر (سهشنبه) — چه کسی چهارمین مسنترین است؟

در اینترنت پیدایش کردند…کارشناسان بحران برلین از مرکز تجربه ایمنی ماگوک در گانگسئو-گو بازدید کردند

شهر دائجون نتایج حل مشکلات اجتماعی محلی با هوش مصنوعی را به اشتراک میگذارد

کیم جینمیونگ، رماننویس، جایزه ادبی هیانگچون را در بخش رمان دریافت کرد

