فارسی · سیاست رفاهی ·
سوتاک ۳-دونگ در گوری بورسیهای از باشگاه روتاری گوری دریافت کرد: حمایتی گرم از استعدادهای محلی
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- سوتاک ۳(سام)-دونگ، شهر گوریسی، در ۵ مارس اعلام کرد که بورسیهای از باشگاه روتاری گوری برای پرورش استعدادهای جوان دریافت کرده است.
- در دفتر باشگاه روتاری گوری، در مجموع ۱ میلیون وون، هر کدام ۵۰۰هزار وون، به دو دانشآموز دبیرستانی که توسط مرکز رفاه اداری سوتاک ۳(سام)-دونگ معرفی شده بودند، پرداخت شد.
- این بورسیه بخشی از برنامه حمایت تحصیلی است که باشگاه روتاری گوری از سال ۲۰۲۵ بهطور منظم و دو بار در سال اجرا میکند.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 구리시 수택3동, 구리로타리클럽 장학금 전달 지역 인재 위한 따뜻한 나눔
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 24초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›

وزیر کیم سئونگهوان پیشنهاد گسترش همکاری در گذار سبز کره را در کنفرانس اقلیمی سازمان ملل مطرح کرد

روز زبانهای WIA ۷۵/۲۲۱: دوگری (도그리어) - زبان زرین جامو که در دامنه هیمالیا شکفت
![[آبوهوای امروز] ۱۸ نوامبر (چهارشنبه) سئول ابری←بارانی ۲ تا ۹ درجه · گرد و غبار ریز متوسط](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-18-300x169.png)
[آبوهوای امروز] ۱۸ نوامبر (چهارشنبه) سئول ابری←بارانی ۲ تا ۹ درجه · گرد و غبار ریز متوسط

برنامه خوداتکایی که در گوانَک آغاز شد، ۳۰ سال خود را با نمایشگاهی در کینتکس جشن میگیرد
![[تعبیر خواب امروز] چهارشنبه ۱۸ آبان: خواب پل چه معنایی دارد؟](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-dream-meaning-korean-2026-11-18-300x169.png)
[تعبیر خواب امروز] چهارشنبه ۱۸ آبان: خواب پل چه معنایی دارد؟
![[خورشید و ماه امروز]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-18-300x169.png)
