Ελληνικά · Οικονομία ·
Αύξηση της απασχόλησης κατά 139.000 τον Οκτώβριο του 2026, με πτώση του ποσοστού απασχόλησης των νέων στο 42,9%
- Ο αριθμός των απασχολούμενων αυξήθηκε κατά 139.000 τον Οκτώβριο του 2026 σε σύγκριση με τον ίδιο μήνα του προηγούμενου έτους, ωστόσο το ποσοστό απασχόλησης των νέων μειώθηκε κατά 1,7 ποσοστιαίες μονάδες, στο 42,9%.
- Σύμφωνα με το National Data Office, ο αριθμός των απασχολούμενων ηλικίας 15 έως 29 ετών μειώθηκε κατά 196.000, ενώ ο τομέας της υγείας και των κοινωνικών υπηρεσιών αυξήθηκε κατά 249.000.
- Το συνολικό ποσοστό ανεργίας μειώθηκε κατά 0,2 ποσοστιαίες μονάδες, στο 2,0%, ωστόσο, καθώς μειώθηκε και το ποσοστό απασχόλησης των νέων, έγιναν εμφανείς οι διαφορές μεταξύ ηλικιακών ομάδων και κλάδων.
Για όλους: ο Koto, η τεχνητή νοημοσύνη του The Korean Today, συνοψίζει σε 3 γραμμές · 88 γλώσσες Το κείμενο του άρθρου γράφτηκε από τον ίδιο τον δημοσιογράφο. Η παρούσα περίληψη 3 γραμμών και οι μεταφράσεις της σε 88 γλώσσες είναι μια πρόσθετη υπηρεσία του The Korean Today για τους αναγνώστες, την οποία ετοιμάζει ο Koto, η τεχνητή νοημοσύνη μας, αποκλειστικά με βάση το πρωτότυπο άρθρο. Η περίληψη δεν αντικαθιστά το πρωτότυπο.

Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο (αυτόματη μετάφραση) → Πρωτότυπο άρθρο (στα κορεατικά): 2026년 10월 취업자 13만9천명 증가…청년 고용률 42.9%로 하락
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 24초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Τα βασικά σε 3 γραμμέςΠερισσότερα ›
![[Ο Ήλιος και το Φεγγάρι σήμερα] Παρασκευή 20 Νοεμβρίου, Σεούλ: ανατολή 07:17 · δύση 17:18 · σήμερα το φεγγάρι είναι αυξανόμενο](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-20-300x169.png)
[Ο Ήλιος και το Φεγγάρι σήμερα] Παρασκευή 20 Νοεμβρίου, Σεούλ: ανατολή 07:17 · δύση 17:18 · σήμερα το φεγγάρι είναι αυξανόμενο
![[Ώρες παλίρροιας σήμερα] Παρασκευή 20 Νοεμβρίου, Incheon: Πλημμυρίδα 00:14·13:09 · Άμπωτη 06:56·19:17](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-20-300x169.png)
[Ώρες παλίρροιας σήμερα] Παρασκευή 20 Νοεμβρίου, Incheon: Πλημμυρίδα 00:14·13:09 · Άμπωτη 06:56·19:17
![[Πριν από 100 χρόνια σήμερα] 20 Νοεμβρίου 1926 - Ένα Σάββατο στο Gyeongseong, δύο εβδομάδες μετά το Gagyanal και δέκα μέρες μετά την καταδίκη του Song Hak-seon σε θάνατο](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261120042355-ckr0hi-300x200.png)
[Πριν από 100 χρόνια σήμερα] 20 Νοεμβρίου 1926 - Ένα Σάββατο στο Gyeongseong, δύο εβδομάδες μετά το Gagyanal και δέκα μέρες μετά την καταδίκη του Song Hak-seon σε θάνατο

Το τέχνασμα του ξυλοδαρμού: Ο Huang Gai προσφέρεται να μαστιγωθεί για να προσποιηθεί την παράδοση

Επεκτείνονται φέτος τα βραβεία αρχιτεκτονικής αριστείας του Jung-gu σε 116 ιδιωτικά κτίρια – Αιτήσεις έως τις 20 του μήνα

